Traduzione del testo della canzone Murder Ink - Dr. Dre, Hittman, Ms. Roq

Murder Ink (originale)

When darkness be closin in
I’m motivated, with the howlin wind
with a list of chosen men, frozen in sin
Knowin that your end is beginnin
Swift silent and deadly
There’s no defendin my plots, I know your every movement
For six months I watch, coulda gotchu at your baby’s mother’s house
Even at your down-low weed spot
But the backdrop, wasn’t flattering enough
I didn’t want people gathering and stuff
Snapshots of blood splattering from the snuff
Here — puff this here, while I figure which way, to split yo’wig
Right now you as nervous, as a Farmer John pig
As I dig into my tragic bag, take out the HK
Twist on the silencer, insert the thirty-shot mag
Bullet stuck to his brain like a mack
Skull in fragments, I leave the cleanup to Dragnet
This is anybody MURDERAHHH
to fuckin everybody MURDERAHHH
Nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed
This is anybody MURDERAHHH
Motherfuckin everybody MURDERAHHH
Yeah nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed
Peeped all the stash drop and exchange of the dough
Lurkin through the turf, think how I’ma just work
Give em chase to the crib and yo he properly laced
Stepped out the car, put my steel, to the side of his face
Murder — this the fuckin Case, rob this nigga and shake
the fuckin spot cause in a few it’s gon’be crawlin with cops!
Who’s the bad bitch now, you crept on, paid the piper
Who’da thought a sexy bitch could be a murderous sniper
Detrimental to your health, shoulda learned yo’lesson
But it’s too late nigga bye-bye, better count yo’blessings
I been watchin you watchin me, yeah you ballin
Was, nigga now you finger fucked and steady fallin
A thug wit no love, but bitch niggaz die fast
Thug niggaz die young — oh what you thought you would last?
Blast two shots to the dome, slide back to the pad
and jack my nigga off, til his dick get soft
Resume the wifey boo shit, cause yo my man don’t know
that his bitch is straight ill, servin ass with fo’fo'
I’m a motherfuckin MURDERAHHH
Bitch disses anybody MURDERAHHH
Yeah nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed
I’m a motherfuckin MURDERAHHH
Uhh bitch disses anybody MURDERAHHH
Yeah nigga all y’all MURDERAHHH
uh, uh, for real
You’ll fuck around and get killed!

Murder Ink (traduzione)

Quando l'oscurità si avvicina
Sono motivato, con il vento ululante
con un elenco di uomini eletti, congelati nel peccato
Sapendo che la tua fine sta iniziando
Rapido silenzioso e mortale
Non c'è difendere le mie trame, conosco ogni tuo movimento
Per sei mesi guardo, potrei andare a casa della madre di tuo figlio
Anche nel tuo punto di erbaccia basso
Ma lo sfondo non era abbastanza lusinghiero
Non volevo che le persone si riunissero e cose del genere
Istantanee di sangue che schizza dal tabacco da fiuto
Ecco - soffia questo qui, mentre cerco da che parte, dividere la parrucca
In questo momento sei nervoso, come un maiale John Farmer
Mentre scavo nella mia borsa tragica, tira fuori l'HK
Ruota il silenziatore, inserisci il caricatore da trenta colpi
Il proiettile gli si è attaccato al cervello come un matto
Cranio in frammenti, lascio la pulizia a Dragnet
Questo è qualcuno MURDERAHHH
a fottuti tutti MURDERAHHH
Nigga a tutti voi MURDERAHHH
uh, uh, davvero
Te ne andrai in giro e verrai ucciso
Questo è qualcuno MURDERAHHH
Fottuti tutti MURDERAHHH
Sì, negro, tutti voi MURDERAHHH
uh, uh, davvero
Te ne andrai in giro e verrai ucciso
Sbircia tutta la goccia di scorta e lo scambio dell'impasto
In agguato nel manto erboso, pensa a come lavorerò
Dagli inseguimento alla culla e yo lui ha allacciato correttamente
Scesi dall'auto, misi il mio acciaio al lato della sua faccia
Omicidio: questo è il fottuto caso, rapina questo negro e scuoti
il fottuto posto perché in pochi sarà pieno di poliziotti!
Chi è la puttana cattiva ora, ti sei intrufolato, hai pagato il suonatore di cornamusa
Chi avrebbe mai pensato che una cagna sexy potesse essere un cecchino omicida
Dannoso per la tua salute, avrei dovuto imparare la lezione
Ma è troppo tardi negro ciao, meglio contare le tue benedizioni
Ti stavo guardando mentre mi guardavi, sì, stai ballando
Era, negro, ora sei fottuto con le dita e cadi costantemente
Un teppista senza amore, ma i negri cagna muoiono velocemente
I negri delinquenti muoiono giovani - oh cosa pensavi saresti durato?
Fai esplodere due colpi alla cupola, torna al pad
e togli il mio negro, finché il suo cazzo non diventa morbido
Riprendi la merda della moglie, perché il mio uomo non lo sa
che la sua cagna è malata, serve il culo con fo'fo'
Sono una fottuta MURDERAHHH
Cagna disdegna chiunque MURDERAHHH
Sì, negro, tutti voi MURDERAHHH
uh, uh, davvero
Te ne andrai in giro e verrai ucciso
Sono una fottuta MURDERAHHH
Uhh cagna disdegna nessuno MURDERAHHH
Sì, negro, tutti voi MURDERAHHH
uh, uh, davvero
Te ne andrai in giro e verrai ucciso!