Traduzione del testo della canzone About a Dead - Hocico

About a Dead (originale)

You said he’s around us
Well, then tell us where
Cause you went back to your place
And there was no one
To help wipe out the disgrace
Hey you, Mr. Priest
If you can speak to God
Tell me, did he offer the kids
Who you raped while you
Prayed for your soul?
God is dead
God is a noise in your head
Can he talk to you?
Not to me
God is dead
God is a waste in your brain
Can he talk to you?
Not to me
God is dead
God is a noise in your head
Can he talk to you?
Not to me
You said he’ll bring peace
Well, then tell us when
Do you expect us to live in fear
Of motherfuckers who kill
For a god who’s dead?
God is dead
God is a noise in your head
Can he talk to you?
Not to me
God is dead
God is a waste in your brain
Can he talk to you?
Not to me
God is dead
God is a noise in your head
Can he talk to you?
Not to me

(traduzione)

Hai detto che è intorno a noi
Bene, allora dicci dove
Perché sei tornato a casa tua
E non c'era nessuno
Per aiutare a cancellare la disgrazia
Ehi, signor prete
Se puoi parlare a Dio
Dimmi, ha offerto ai bambini
Chi hai violentato mentre tu
Hai pregato per la tua anima?
Dio è morto
Dio è un rumore nella tua testa
Può parlare con te?
Non a me
Dio è morto
Dio è uno spreco nel tuo cervello
Può parlare con te?
Non a me
Dio è morto
Dio è un rumore nella tua testa
Può parlare con te?
Non a me
Hai detto che porterà la pace
Bene, allora dicci quando
Ti aspetti che viviamo nella paura
Dei figli di puttana che uccidono
Per un dio che è morto?
Dio è morto
Dio è un rumore nella tua testa
Può parlare con te?
Non a me
Dio è morto
Dio è uno spreco nel tuo cervello
Può parlare con te?
Non a me
Dio è morto
Dio è un rumore nella tua testa
Può parlare con te?
Non a me