Traduzione del testo della canzone Winds of Treason - Hocico

Winds of Treason (originale)

Blasts of dispair, they brought the fire in here
Took all to hell leaving what I abhor on earth
The inferno shattered the integrity you feign
Exposing the double side of a coin
What’s your problem now?
What’s your trouble now?
Could you tell me what the hell is wrong now?
Polluted conscience, twisted shapes
They choked your mind before you fell in shades
A quiet moon is dyed in red and gray
As if it wanted to bring me to that day
Don’t say a word I will speak now
Waters in motion are so deep down
I’ve crossed the river I won’t look back
Dig your own hole stay where you are
Winds of treason, metaphors of time
Treasons to sell me out, you left behind
The betrayer shows his face
Humiliation on his side
Fragile bones, breaking vulgar forms
Pores breathing scorn from a filthy soul
Don’t say a word I will speak now
Waters in motion are so deep down
I’ve crossed the river I won’t look back
Dig your own hole stay where you are
Winds of treason, metaphors of time
Treasons to sell me out, you left behind

Winds of Treason (traduzione)

Esplosioni di disperazione, hanno portato il fuoco qui
Ho portato tutto all'inferno lasciando ciò che detesto sulla terra
L'inferno ha distrutto l'integrità che fingi
Esporre il doppio lato di una moneta
Qual è il tuo problema adesso?
Qual è il tuo problema adesso?
Potresti dirmi che diavolo c'è che non va adesso?
Coscienze inquinate, forme contorte
Ti hanno soffocato la mente prima che tu cadessi nell'ombra
Una luna tranquilla è tinta di rosso e grigio
Come se volesse portarmi a quel giorno
Non dire una parola che parlerò ora
Le acque in movimento sono così profonde
Ho attraversato il fiume, non mi guarderò indietro
Scava la tua buca resta dove sei
Venti di tradimento, metafore del tempo
Tradimenti per svendermi, te ne sei andato
Il traditore mostra la sua faccia
Umiliazione dalla sua parte
Ossa fragili, che rompono forme volgari
I pori respirano disprezzo da un'anima sporca
Non dire una parola che parlerò ora
Le acque in movimento sono così profonde
Ho attraversato il fiume, non mi guarderò indietro
Scava la tua buca resta dove sei
Venti di tradimento, metafore del tempo
Tradimenti per svendermi, te ne sei andato