Traduzione del testo della canzone 2,3,4 - Höhner

2,3,4 (originale)

Ein lied fängt meistens vorne an!
Aber ich bestimme wann!
Denn ich bestimme hier den takt!
Weil ohne mich doch gar nix klappt!
Rhythmus — habe ich studiert!
Weil das sonst keiner in der band kapiert!
Ich bin für die jungs der dirigent!
Ich spiel mein schlagzeug ungehemmt!
Refrain:
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier-
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
Jeder weiß, dass ein bassist —
Völlig überflüssig ist!
Ich frag euch: wozu keyboard und klavier?
Der sound kommt sowieso von mir!
Sänger?
ach wie fürchterlich!
Die steh’n im spot und nehm’n mir nur das licht!
Gitarrensolos stören nur!
Ich bin der star auf jeder tour!
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
Walzer — teil:
Ich bin euer drummer!
Ich brauche keinen strom!
Ich brauche überhaupt nix!
Nicht mal ein mikrofon!
Eins — drei — sechs
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!
zwo — drei — vier —
Ja es hat schon seinen sinn!
zwo — drei — vier —
Dass ich trommler in ner band bin!

(traduzione)

Di solito una canzone inizia dall'inizio!
Ma decido io quando!
Perché ho impostato il ritmo qui!
Perché niente funziona senza di me!
Ritmo — ho studiato!
Perché nessun altro nella band lo capisce!
Io sono il conduttore per i ragazzi!
Suono la mia batteria disinibito!
Ritornello:
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro-
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
Tutti sanno che un bassista—
è del tutto inutile!
Ti chiedo: perché tastiera e pianoforte?
Il suono viene comunque da me!
Cantante?
oh che terribile!
Stanno sul posto e prendono la luce da me!
Gli assoli di chitarra disturbano solo!
Sono la star di ogni tour!
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
Valzer — parte:
Sono il tuo batterista!
Non ho bisogno di elettricità!
Non ho bisogno di niente!
Nemmeno un microfono!
Uno - tre - sei
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!
due tre quattro -
Sì, ha senso!
due tre quattro -
Che sono un batterista in una band!