Traduzione del testo della canzone Misterium Babel - Hollenthon

Misterium Babel (originale)

Wistful temptress
Scarlet-clad and decked in gold
Baneful muse
Fallen whore
Moaning siren
Drunken with the blood of saints
Reign of vice
Nevermore
Within these walls of naked hare
The beast awaits to consume her flesh
The waters tremble in fearful disdain
While she burns in her fiery bed
Within these walls
No music sounds
Misterium Babel
Her luscious charm… Unveiled
Unfolds
Recoils
Fades
Wistful temptress
Scarlet-clad and decked in gold
Baneful muse
Fallen whore
Moaning siren
Drunken with the blood of saints
Reign of vice
Nevermore
Within these walls
Of naked hate
The beast awaits to consume her flesh
The waters tremble in fearful disdain
While she burns in her fiery bed
Within these walls
You led a stray
With sweet caress
Your magic spell… Unveiled
Unfolds
Recoils
Fades
Within these walls
No light will shine
Your naked flesh
In darkness dwells

(traduzione)

Tentatrice malinconica
Vestito di scarlatto e decorato d'oro
Musa dannosa
Puttana caduta
Sirena lamentosa
Ubriaco del sangue dei santi
Regno del vizio
Mai più
Tra queste mura di lepre nuda
La bestia attende di consumare la sua carne
Le acque tremano con spaventoso disprezzo
Mentre brucia nel suo letto infuocato
Dentro queste mura
Nessun suono musicale
Mistero Babele
Il suo delizioso fascino... Svelato
Si dispiega
Indietreggia
Svanisce
Tentatrice malinconica
Vestito di scarlatto e decorato d'oro
Musa dannosa
Puttana caduta
Sirena lamentosa
Ubriaco del sangue dei santi
Regno del vizio
Mai più
Dentro queste mura
Di odio nudo
La bestia attende di consumare la sua carne
Le acque tremano con spaventoso disprezzo
Mentre brucia nel suo letto infuocato
Dentro queste mura
Hai condotto un randagio
Con dolce carezza
Il tuo incantesimo... Svelato
Si dispiega
Indietreggia
Svanisce
Dentro queste mura
Nessuna luce brillerà
La tua carne nuda
Nell'oscurità dimora