Traduzione del testo della canzone Glory - Hollywood Undead

Glory - Hollywood Undead
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Glory , di -Hollywood Undead
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Glory (originale)Glory (traduzione)
Welcome, to the world you see Benvenuto, nel mondo che vedi
An AK with a couple magazines. Un AK con un paio di riviste.
Whose blood it is don’t matter to me Scatter the ashes over seven seas! Di chi è il sangue non importa a me Spargi le ceneri sui sette mari!
That sickness, that feeling inside you Quella malattia, quella sensazione dentro di te
That’s weakness, don’t let it divide you Questa è debolezza, non lasciare che ti divida
Keep this, that feeling of pride too Mantieni anche questo, quel sentimento di orgoglio
Digging up bones, but you bury the truth! Scavo ossa, ma seppellisci la verità!
Children… Hypocrisy, Bambini... Ipocrisia,
That’s what I give, you can take it from me If you don’t, ya won’t live too see Questo è quello che do, puoi prenderlo da me Se non lo fai, non vivrai troppo, vedrai
One last act of tragedy! Un ultimo atto di tragedia!
No mother’s heart can make me humble Il cuore di nessuna madre può rendermi umile
No life lost can make me stumble Nessuna vita persa può farmi inciampare
Our empire will never crumble! Il nostro impero non crollerà mai!
We did it for the glory!Lo abbiamo fatto per la gloria!
The glory.La gloria.
Only the glory! Solo la gloria!
We lived and died a story!Abbiamo vissuto e morto una storia!
It’s a story!È una storia!
All for the glory! Tutto per la gloria!
Bullets, begin to strip. Proiettili, iniziano a strisciare.
A man of reason, he’s a man of sin! Uomo di ragione, uomo di peccato!
A man of treason and the ones who live; Un uomo di tradimento e quelli che vivono;
They’ll take what you got, what you got to give! Prenderanno quello che hai, quello che devi dare!
Then up higher Poi più in alto
A trial by fire! Una prova del fuoco!
They’re liars Sono bugiardi
Like funeral pyres! Come le pire funebri!
A letter to a mother from across the sea. Una lettera a una madre d'oltremare.
A son in a box, buried beneath! Un figlio in una scatola, sepolto sotto!
For whom the bell told, the tolls for thee Per chi ha detto la campana, per te i rintocchi
For whom they smile when they put you to sleep! Per chi sorridono quando ti mettono a dormire!
A deal with the devil is a deal with me And that deal is forever so long as you breathe! Un accordo con il diavolo è un accordo con me E quell'accordo è per sempre finché respiri!
Go forth child, make us proud. Avanti figlio, rendici orgogliosi.
Honour is yours, UNDERGROUND! L'onore è tuo, SOTTERRANEO!
Though we love you we lay you down! Anche se ti amiamo, ti adagiamo!
We did it for the glory!Lo abbiamo fatto per la gloria!
The glory.La gloria.
Only the glory! Solo la gloria!
We lived and died a story!Abbiamo vissuto e morto una storia!
It’s a story!È una storia!
All for the glory! Tutto per la gloria!
Nobody RUNS!Nessuno CORRE!
Nobody RUNS!Nessuno CORRE!
Nobody RUNS or makes it out alive! Nessuno CORRE o ne esce vivo!
Nobody RUNS!Nessuno CORRE!
Nobody RUNS!Nessuno CORRE!
Nobody RUNS or makes it out alive! Nessuno CORRE o ne esce vivo!
Hearts beating faster, running to the front LINES! I cuori battono più velocemente, correndo in prima LINEA!
Nobody RUNS or makes it out alive! Nessuno CORRE o ne esce vivo!
Look up to heaven as it rains from the SKY! Alza gli occhi al cielo mentre piove dal CIELO!
Nobody RUNS or makes it out ALIVE! Nessuno CORRE o ne esce VIVO!
Out alive… Fuori vivo...
Because we did it for the glory!Perché lo abbiamo fatto per la gloria!
The glory!La gloria!
Only the glory! Solo la gloria!
We lived and died a story!Abbiamo vissuto e morto una storia!
It’s a story!È una storia!
All for the glory! Tutto per la gloria!
The glory!La gloria!
(RUN!) The glory!(Corri!) La gloria!
(RUN!) The glory!(Corri!) La gloria!
(RUN!) (CORRERE!)
We did it for the glory!Lo abbiamo fatto per la gloria!
(RUN!) The glory!(Corri!) La gloria!
(RUN!) For the glory!(Corri!) Per la gloria!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: