Traduzione del testo della canzone Killin It - Hollywood Undead

Killin It (originale)

You motherfuckers better stay woke, woke
And you know I go straight for the throat
I bet you wish I would trip up and choke
This ain’t no motherfucking joke, yeah
I’m straight killing it, and I’m on that good high
Hating on us five guys, wave my nine, go bye-bye
D&G dead sale, smoking on that la-la
Run that mouth, all I ever hear is fucking blah-blah
I’m fucking killing it
I’m fucking killing it, yeah, ha
I’m fucking killing it
That’s what the fuck is up
I’m fucking killing it, ha, yeah, ah
I’m fucking killing it
Now I got some coffin nails for you cottontails
You’re six feet deep, death check’s in the mail
Why do people always want what they could never be?
Well, there’s bullets over Broadway, but there’s none inside of me
Gotta reckon with the devil every second that I sleep
Now you’re caught in the middle of a nightmare and a dream
Welcome to our world, you could never leave
We count sixes, you’re counting sheep
I’m fucking killing it
I’m fucking killing it, yeah, ha
I’m fucking killing it
That’s what the fuck is up
I’m fucking killing it, ha, yeah, ah
I’m fucking killing it
Spitting straight fire like Godzilla in Japan
I could rap faster than the whole damn band
They be spitting slower than an old-ass man
If you catch my fade, it won’t go as planned
I’m just so damn swole, better know your role
Had the game on hold since «Everywhere I Go»
You know what I’m like, Wayne Gacy crazy
And Cujo on the mic, Jay-Z with rabies
I’m fucking killing it
I’m fucking killing it, yeah, ha
I’m fucking killing it
That’s what the fuck is up
I’m fucking killing it, ha, yeah, ah
I’m fucking killing it

Killin It (traduzione)

Voi figli di puttana fareste meglio a restare svegli, svegliati
E sai che vado dritto alla gola
Scommetto che vorresti che inciampassi e soffocassi
Questo non è uno scherzo fottuto, sì
Lo sto uccidendo dritto e sono su quel buon sballo
Odiandoci cinque ragazzi, saluta i miei nove, ciao ciao
D&G vendita morta, fumando su quella la-la
Esegui quella bocca, tutto ciò che sento mai è cazzo bla-bla
Lo sto uccidendo, cazzo
Lo sto uccidendo, sì, ah
Lo sto uccidendo, cazzo
Ecco che cazzo succede
Lo sto uccidendo, ah, sì, ah
Lo sto uccidendo, cazzo
Ora ho dei chiodi da bara per i tuoi silvilago
Sei profondo sei piedi, l'assegno di morte è nella posta
Perché le persone vogliono sempre ciò che non potrebbero mai essere?
Bene, ci sono proiettili su Broadway, ma dentro di me non ce n'è
Devo fare i conti con il diavolo ogni secondo in cui dormo
Ora sei nel mezzo di un incubo e di un sogno
Benvenuto nel nostro mondo, non potresti mai andartene
Noi contiamo sei, tu stai contando le pecore
Lo sto uccidendo, cazzo
Lo sto uccidendo, sì, ah
Lo sto uccidendo, cazzo
Ecco che cazzo succede
Lo sto uccidendo, ah, sì, ah
Lo sto uccidendo, cazzo
Sputando fuoco dritto come Godzilla in Giappone
Potrei rappare più velocemente di tutta la dannata band
Stanno sputando più lentamente di un vecchio
Se prendi la mia dissolvenza, non andrà come pianificato
Sono solo così maledettamente swole, meglio conoscere il tuo ruolo
Il gioco è stato sospeso da "Ovunque vado"
Sai come sono, Wayne Gacy pazzo
E Cujo al microfono, Jay-Z con la rabbia
Lo sto uccidendo, cazzo
Lo sto uccidendo, sì, ah
Lo sto uccidendo, cazzo
Ecco che cazzo succede
Lo sto uccidendo, ah, sì, ah
Lo sto uccidendo, cazzo