Traduzione del testo della canzone One More Bottle - Hollywood Undead

One More Bottle (originale)

We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
And if you got a little problem with that, what the fuck you gonna do 'bout it?
You’ll get fucked up
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
So if you got a little problem, there’s one easy way we can stop it
It starts with my dick in your mouth
I feel like a million bucks
But truth is, I’m about a bill away from broke as fuck
But I got a little weed, so I’mma roll it up
'Cause Funny’s got a funny feeling, it can change his luck
Yeah, coming up, throwing up, West Coast banging
Mary Jane, light it up, no complaining
Six shooter spraying, that’s what I’m saying
No more shots, taking bottles to the brain, man
So watch the city light the sky
'Cause there’s something about tonight
Yeah, there’s something about tonight
It’s got me feeling alright
So watch the city light the sky
And even if you close your eyes
You’ll never feel so alive because…
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
And if you got a little problem with that, what the fuck you gonna do 'bout it?
You’ll get fucked up
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
So if you got a little problem, there’s one easy way we can stop it
It starts with my dick in your mouth
One cracker, two cracker, three cracker, four
Not enough crackers, bitch, I need two more
Still not enough for me to feed these hoes
Too drunk to open the DeLorean door
So I take a little nap on the bathroom floor
Last 'shroom cap, man, I’ll need some more
Lap dance, looking at me like she’s bored
Too many drinks that I can’t afford
Watch me run outside that door
So let’s mix the maker, meet the marker
I’m in the mood for a little bit darker
Got some paper and a lighter
Time to set it all on fucking fire
So watch the city light the sky
'Cause there’s something about tonight
Yeah, there’s something about tonight
It’s got me feeling alright
So watch the city light the sky
And even if you close your eyes
You’ll never feel so alive because…
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
And if you got a little problem with that, what the fuck you gonna do 'bout it?
You’ll get fucked up
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
So if you got a little problem, there’s one easy way we can stop it
So watch the city light the sky
'Cause there’s something about tonight
Yeah, there’s something about tonight
So watch the city light the sky
And even if you close your eyes
You’ll never feel so alive
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
And if you got a little problem with that, what the fuck you gonna do 'bout it?
You’ll get fucked up
We got one more bottle of Jack, what the fuck we gonna do with it?
Let’s get fucked up
So if you got a little problem, there’s one easy way we can stop it
It starts with my dick in your mouth
Let’s get fucked up
You’ll get fucked up
Let’s get fucked up
It starts with my dick in your mouth

(traduzione)

Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
E se hai un piccolo problema con quello, che cazzo farai?
Ti incazzerai
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
Quindi, se hai un piccolo problema, c'è un modo semplice per fermarlo
Inizia con il mio cazzo in bocca
Mi sento come un milione di dollari
Ma la verità è che sono a un problema lontano dal denaro come un cazzo
Ma ho un po' d'erba, quindi la arrotolo
Perché Funny ha una sensazione divertente, può cambiare la sua fortuna
Sì, in arrivo, vomitando, sbattendo la costa occidentale
Mary Jane, accendila, non lamentarti
Sei colpi di pistola, questo è quello che sto dicendo
Niente più colpi, portando bottiglie al cervello, amico
Quindi guarda la città illuminare il cielo
Perché c'è qualcosa in merito a stasera
Sì, c'è qualcosa in merito a stasera
Mi fa sentire bene
Quindi guarda la città illuminare il cielo
E anche se chiudi gli occhi
Non ti sentirai mai così vivo perché...
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
E se hai un piccolo problema con quello, che cazzo farai?
Ti incazzerai
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
Quindi, se hai un piccolo problema, c'è un modo semplice per fermarlo
Inizia con il mio cazzo in bocca
Un cracker, due cracker, tre cracker, quattro
Non abbastanza cracker, cagna, me ne servono altri due
Ancora non abbastanza per darmi da mangiare a queste zappe
Troppo ubriaco per aprire la porta della DeLorean
Quindi faccio un pisolino sul pavimento del bagno
Ultimo berretto da fungo, amico, ne avrò bisogno ancora
Lap dance, guardandomi come se fosse annoiata
Troppe bevande che non posso permettermi
Guardami correre fuori da quella porta
Quindi mescoliamo il creatore, incontriamo il marcatore
Sono dell'umore giusto per un po' più scuro
Ho della carta e un accendino
È ora di dar fuoco a tutto
Quindi guarda la città illuminare il cielo
Perché c'è qualcosa in merito a stasera
Sì, c'è qualcosa in merito a stasera
Mi fa sentire bene
Quindi guarda la città illuminare il cielo
E anche se chiudi gli occhi
Non ti sentirai mai così vivo perché...
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
E se hai un piccolo problema con quello, che cazzo farai?
Ti incazzerai
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
Quindi, se hai un piccolo problema, c'è un modo semplice per fermarlo
Quindi guarda la città illuminare il cielo
Perché c'è qualcosa in merito a stasera
Sì, c'è qualcosa in merito a stasera
Quindi guarda la città illuminare il cielo
E anche se chiudi gli occhi
Non ti sentirai mai così vivo
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
E se hai un piccolo problema con quello, che cazzo farai?
Ti incazzerai
Abbiamo un'altra bottiglia di Jack, che cazzo ce ne faremo?
Facciamo una cazzata
Quindi, se hai un piccolo problema, c'è un modo semplice per fermarlo
Inizia con il mio cazzo in bocca
Facciamo una cazzata
Ti incazzerai
Facciamo una cazzata
Inizia con il mio cazzo in bocca