Traduzione del testo della canzone Treat You Right - HONNE

Treat You Right (originale)

Can you forget what I’ve been sayin' lately?
It was out of character
And I hope that you will not go on to hate me
Can we go back to how we were?
I’m fragile at heart
And I find it hard
To express myself when you’re around
You’re a good girl and you’re smart
Yeah you’re goin' far
You don’t ever need to put yourself down
Oh all I
All I wanna do is treat you right
Oh all I
All I wanna do is treat you right
Can we forget how I’ve been actin' lately?
It was not in my nature
And I hope that you will always want the same as me
To go back to how we are
You’re fragile at heart
And you find it hard
To accept yourself when I’m around
You’re a clever girl and you’re smart
Yeah you’re goin' far
You don’t ever need to put yourself down
All I
All I wanna do is treat you right
Oh, all I
All I wanna do is treat you right
Oh, all I
All I wanna do is treat you right
Oh and as long as I’m here
There’ll be nothin' to fear
You can be assured I’ll treat you right
Oh all I
All I wanna do is treat you right
Oh all I
All I wanna do is treat you right
Oh all I
All I wanna do is treat you right
Oh and as long as I’m here
There’ll be nothin' to fear
You can be assured I’ll treat you right

(traduzione)

Riesci a dimenticare quello che ho detto ultimamente?
Era fuori dal personaggio
E spero che non continuerai a odiarmi
Possiamo tornare a come eravamo?
Sono fragile nel cuore
E lo trovo difficile
Per esprimermi quando ci sei tu
Sei una brava ragazza e sei intelligente
Sì, stai andando lontano
Non hai mai bisogno di abbassarti
Oh tutti io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh tutti io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Possiamo dimenticare come mi sono comportato ultimamente?
Non era nella mia natura
E spero che tu voglia sempre come me
Per tornare a come siamo
Sei fragile nel cuore
E lo trovi difficile
Per accettarti quando ci sono io
Sei una ragazza intelligente e sei intelligente
Sì, stai andando lontano
Non hai mai bisogno di abbassarti
Tutto io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh, tutto io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh, tutto io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh e finché sono qui
Non ci sarà niente da temere
Puoi essere certo che ti tratterò bene
Oh tutti io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh tutti io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh tutti io
Tutto quello che voglio fare è trattarti bene
Oh e finché sono qui
Non ci sarà niente da temere
Puoi essere certo che ti tratterò bene