Traduzione del testo della canzone Flux - Honour Crest

Flux (originale)

This is it, the race has begun
Let’s settle this for once
You can try to out run your fate
Destiny is your trap
Boundaries, you can never cross
The path you run is broken
Destination, what you long to find
Failure keeps you this far from sight
Pick up the pace, time waits for no one
Heavy breaths and lack of direction
Painful yells holds my course
Nothing will slow me down
Stop!
Hold your ground
Our enemies can never Breach these walls
I presevere
In a place that has no cover
Times running out
Carry me home safely
There’s nothing better than the journey home
This is our home!
My legs have carried me far
They ignite and light up the pathway
I have a certain capacity
I can only go so far
Carry me home safely
There’s nothing better than the journey home
This is our home!
Carry me safely
There’s nothing better than the journey home
This is our home!
I need an answer!
Where are we going?
When will we arrive?
I need an answer!
Where will this take us?
How can we survive?
I need an answer?
Where are we going?
When will we arrive?
I need an answer!
Where will this take us?
How can we survive?
End

Flux (traduzione)

Ecco fatto, la corsa è iniziata
Risolviamolo per una volta
Puoi provare a fuggire dal tuo destino
Il destino è la tua trappola
Confini, non puoi mai oltrepassare
Il percorso che percorri è interrotto
Destinazione, cosa desideri trovare
Il fallimento ti tiene così lontano dalla vista
Aumenta il ritmo, il tempo non aspetta nessuno
Respiri pesanti e mancanza di direzione
Le urla dolorose tengono il mio corso
Niente mi rallenterà
Fermare!
Mantieni la tua posizione
I nostri nemici non potranno mai sfondare queste mura
Preservo
In un luogo senza copertura
I tempi stanno finendo
Portami a casa in sicurezza
Non c'è niente di meglio del viaggio verso casa
Questa è casa nostra!
Le mie gambe mi hanno portato lontano
Accendono e illuminano il percorso
Ho una certa capacità
Posso solo andare fino a questo punto
Portami a casa in sicurezza
Non c'è niente di meglio del viaggio verso casa
Questa è casa nostra!
Portami al sicuro
Non c'è niente di meglio del viaggio verso casa
Questa è casa nostra!
Ho bisogno di una risposta!
Dove stiamo andando?
Quando arriveremo?
Ho bisogno di una risposta!
Dove ci porterà?
Come possiamo sopravvivere?
Ho bisogno di una risposta?
Dove stiamo andando?
Quando arriveremo?
Ho bisogno di una risposta!
Dove ci porterà?
Come possiamo sopravvivere?
Fine