| Pavor Nocturnus (originale) | Pavor Nocturnus (traduzione) |
|---|---|
| Starless void | Vuoto senza stelle |
| Eternal night | Notte eterna |
| Pierce the shroud of space and time | Perfora il velo dello spazio e del tempo |
| Voyagers | Viaggiatori |
| Oneiric lands | Terre oniriche |
| Tip the hourglass again | Capovolgi di nuovo la clessidra |
| To be adrift in the astral sea | Essere alla deriva nel mare astrale |
| Sub-atomic dis-assembly | Disassemblaggio subatomico |
| Scatter me | Disperdetemi |
| Consciousness evolved | La coscienza si è evoluta |
| Inter-stellar entity | Entità interstellare |
| Event Horizon | Orizzonte degli eventi |
| Re-absorbed into the black | Riassorbito nel nero |
| Kaleidoscopic light | Luce caleidoscopica |
| Universal collapse | Crollo universale |
| A cosmic gestation | Una gestazione cosmica |
| Ego disintegration | Disintegrazione dell'ego |
| The senses awaken | I sensi si risvegliano |
| Child of the stars | Figlio delle stelle |
| Astral projection | Proiezione astrale |
| Synaptic connection | Collegamento sinaptico |
| A state of perfection | Uno stato di perfezione |
| Orgastic oblivion | Oblio orgasmico |
| Our universe, a grain of sand | Il nostro universo, un granello di sabbia |
| A blood borne cell | Una cellula trasmessa dal sangue |
| In capillarian networks | Nelle reti capillari |
| Feeding the all | Nutrire il tutto |
| We are conduits of experience | Siamo canali di esperienza |
| Extensions of thought | Estensioni del pensiero |
| From cosmic minds | Dalle menti cosmiche |
| Uncover the essence of life | Scopri l'essenza della vita |
| We fade away | Svaniamo |
| Dissolve into dust | Sciogliere in polvere |
| Galactic detritus | Detrito galattico |
| Frozen in time | Congelato in tempo |
| Ashes in the wind | Ceneri al vento |
| A memory forgotten | Un memoria dimenticato |
| Bursts of light | Esplosioni di luce |
| Blinded by sight | Accecato dalla vista |
| We are nothing | Non siamo niente |
| We are Nothing | Non siamo niente |
