Traduzione del testo della canzone Resonator - Horrendous

Resonator (originale)

I do not fear death
Inverted reality;
backwards birth
A mirror world hidden from view
Antithesis of real
My body atrophies
Blood, broth of bone
Sadistic.
Nihilistic.
Euphoria
Antitheist.
Omnipotent.
Intoxication
Sinew drips from foundation
Condensation into orbit
Distorted windows
Labyrinthine dreams
Swept by winds
Coagulations and collisions with stars
Passage of time
To dust;
we are angels
Resonating exaltation of woe
Celestial sorrows obey
So amuses the great tyrant
Time laughs

Resonator (traduzione)

Non temo la morte
Realtà invertita;
nascita all'indietro
Un mondo a specchio nascosto alla vista
Antitesi del reale
Il mio corpo si atrofizza
Sangue, brodo di ossa
Sadico.
Nichilista.
Euforia
Antiteista.
Onnipotente.
Intossicazione
Il tendine gocciola dalle fondamenta
Condensazione in orbita
Finestre distorte
Sogni labirintici
Travolto dai venti
Coagulazioni e collisioni con le stelle
Passare del tempo
Spolverare;
noi siamo angeli
Risonante esaltazione del dolore
I dolori celesti obbediscono
Così diverte il grande tiranno
Il tempo ride