Traduzione del testo della canzone Hardwood Pews - Horse Feathers

Hardwood Pews (originale)

Stalling, stalling, the hardwood of pews is calling
We want this news
Lovely ladies make pretty babies, it’s true
That woman’s not you
Take your body and clothes to places he won’t go
Your life as you know is hopeless, it’ll happen too slow
Oh, she’s tricked, she was trapped
Her body was lacking white and red
Those hues lost in bed
Oh, they would speak language exacting
Oh, they would lay, parts practicing
And through it all he won’t call
Lovely ladies take your beauty to your grave

Hardwood Pews (traduzione)

Stallo, stallo, il legno duro dei banchi sta chiamando
Vogliamo questa notizia
Le belle donne fanno dei bei bambini, è vero
Quella donna non sei tu
Porta il tuo corpo e i tuoi vestiti in luoghi in cui non andrà
La tua vita come sai è senza speranza, accadrà troppo lentamente
Oh, è stata ingannata, era in trappola
Il suo corpo era privo di bianco e rosso
Quelle sfumature perse a letto
Oh, parlerebbero un linguaggio esigente
Oh, avrebbero posato, esercitandosi sulle parti
E nonostante tutto non chiamerà
Le adorabili signore portano la tua bellezza nella tua tomba