Traduzione del testo della canzone Small Melody - Horse Feathers

Small Melody (originale)

Deceivers they plot and sway
Faster than you’d believe
I take the time to read between the lines
Not received
If lovers should not compete
Winners should not be loved
I take the time to read between
The lines i’m speaking of
But we don’t speak of what’s to come
We just run from what ails
As we’re minding our mouthes
Blue baby queen
You run
Every day and every night in between
Not a single thing was lended
Your karma’s just been spent
Here’s the twenty dollars
For the jokes of yours I rent
The future does not exist
The clock it keeps on feeding
Why is the time of our lives
Just a place that’s not an Eden?
But we don’t speak of what’s to come
We just run from what ails
As we’re minding our mouthes
Blue baby queen
You run
Every day and every night in between
You were given less
Without the gall to ask for more
He laid it on the table
And your jaw was on the floor
'Cause each and every day
I have lost my taste to pray
I refuse to pay the fines
To the place that we designed
In my sleep I grind my teeth
Holding back what’s underneath
All this ice between the sheets
But we don’t speak of what’s to come
We just run from what ails
As we’re minding our mouthes
Blue baby queen
You run
Every day and every night in between
Sarah
I have come to change your mind
You can’t divide a heart
Without the crossing of some lines
Sarah
I have come to change your mind
The fact you’re asking why
Was the whitest of lines
Sarah
I have come to change your mind
Sarah
I have come to change your mind

Small Melody (traduzione)

Gli ingannatori tramano e influenzano
Più veloce di quanto credi
Mi prendo il tempo per leggere tra le righe
Non ricevuto
Se gli amanti non dovessero competere
I vincitori non dovrebbero essere amati
Mi prendo il tempo per leggere tra
Le linee di cui parlo
Ma non parliamo di ciò che verrà
Scappiamo solo da ciò che affligge
Mentre ci prendiamo cura delle nostre bocche
Reginetta blu
Tu corri
Ogni giorno e ogni notte in mezzo
Non una singola cosa è stata prestata
Il tuo karma è appena stato speso
Ecco i venti dollari
Per le tue battute affitto
Il futuro non esiste
L'orologio che continua a alimentare
Perché è il momento della nostra vita
Solo un posto che non è un Eden?
Ma non parliamo di ciò che verrà
Scappiamo solo da ciò che affligge
Mentre ci prendiamo cura delle nostre bocche
Reginetta blu
Tu corri
Ogni giorno e ogni notte in mezzo
Ti è stato dato di meno
Senza il coraggio di chiedere di più
Lo posò sul tavolo
E la tua mascella era sul pavimento
Perché ogni giorno
Ho perso il gusto di pregare
Mi rifiuto di pagare le multe
Nel luogo che abbiamo progettato
Nel sonno digrigno i denti
Trattenendo ciò che c'è sotto
Tutto questo ghiaccio tra le lenzuola
Ma non parliamo di ciò che verrà
Scappiamo solo da ciò che affligge
Mentre ci prendiamo cura delle nostre bocche
Reginetta blu
Tu corri
Ogni giorno e ogni notte in mezzo
Sara
Sono venuto per cambiare idea
Non puoi dividere un cuore
Senza il superamento di alcune linee
Sara
Sono venuto per cambiare idea
Il fatto che ti stai chiedendo perché
Era la più bianca delle linee
Sara
Sono venuto per cambiare idea
Sara
Sono venuto per cambiare idea