Traduzione del testo della canzone Between The Trees - HORSE the Band

Between The Trees (originale)

I think I seem to be a mystery
Even spied by the given eye
I’m telling tales of memories
Songs of birds softly outlined
I feel strange
Do you know me?
I recognize those eyes
There’s something of me out there in between the trees but I don’t believe
I can give the thought the time
I don’t believe
I can give the thought the time
Puzzled with no peace
I feel strange
Do you know me?
I recognize those eyes
Something’s coming over me like I’ve lost my mind but the world is open wide
Doctor, doctor
What’s my status?
Will I stand or will I fall?
I can stand here blankly
I can hold my breath
I can even not exist at all
Doctor, doctor
Can you read me?
You’ve said the signs and I’ve got them all
Radio, radio
Can you hear my swan song?
Radio, radio
Can you hear my swan song?
I’m at it again
I’m at it again
I took my feet off
I took my legs off
I ripped my guts out
I peeled my skin off
I ripped my throat out
I pulled my eyes out
I ripped my heart out
I took my face off

Between The Trees (traduzione)

Penso di sembrare un mistero
Anche spiato dall'occhio dato
Sto raccontando storie di ricordi
Canti di uccelli dolcemente delineati
Mi sento strano
Mi conosci?
Riconosco quegli occhi
C'è qualcosa di me là fuori tra gli alberi ma non ci credo
Posso pensare al tempo
Non credo
Posso pensare al tempo
Perplesso senza pace
Mi sento strano
Mi conosci?
Riconosco quegli occhi
Qualcosa mi sta venendo addosso come se avessi perso la testa ma il mondo è spalancato
Dottore, dottore
Qual è il mio stato?
Rimarrò in piedi o cadrò?
Posso stare qui in silenzio
Riesco a trattenere il respiro
Posso anche non esistere affatto
Dottore, dottore
Mi puoi leggere?
Hai detto i segni e li ho tutti
Radio, radio
Riesci a sentire il mio canto del cigno?
Radio, radio
Riesci a sentire il mio canto del cigno?
Ci sono di nuovo
Ci sono di nuovo
Mi sono tolto i piedi
Mi sono tolto le gambe
Mi sono strappato le budella
Mi sono sbucciato la pelle
Mi sono strappato la gola
Ho tirato fuori gli occhi
Mi sono strappato il cuore
Ho tolto la faccia