Traduzione del testo della canzone The Startling Secret Of Super Sapphire - HORSE the Band

The Startling Secret Of Super Sapphire (originale)

In down between the unseen
Secret room of wonder and despair
Rusting and in disrepair
Un-here and un-there
SUPER SAPPHIRE is smiling
He’s trapped in a room with three dying moons
Pulsing bicep boom cracks wheels of worlds
His not-skin cold black
A deep blue space like waiting
Violet Lights Collide then shimmer in his hair and eyes
Not wounds never bleed
The lights of whispered stars
HE’S A SHATTERING PERFECTION
COMPLETELY PAST DETECTION
His head is a comet’s tail
And his face is made of hearts
SUPER SAPPHIRE IS SMILING
SUPER SAPPHIRE IS SMILING
…STILL SUPER SAPPHIRE IS SMILING
I am locked in his black hole gaze…
I eat moons
YET HE EATS DAYS!!!
I am locked in his black hole gaze…
I eat moons
YET HE EATS DAYS!!!
CRASHING SLAMMING BOOMING DOOMING
EATING WORLDS AND CONSUMING ME
QUONOM EYES NOW BLACK ALIVE
TEASING LEARNING BLIND
DE CAMP ING HIS SEC RET PRI SON ROOM
HE-- IS-- LOOSE-
I --WAS --A -FOOL
OH NO OH NO!

(traduzione)

In giù tra l'invisibile
Stanza segreta di meraviglia e disperazione
Arrugginito e in stato di abbandono
Un-qui e un-là
SUPER SAPPHIRE sorride
È intrappolato in una stanza con tre lune morenti
Il boom del bicipite pulsante fa spaccare le ruote dei mondi
La sua pelle nera non fredda
Uno spazio blu intenso come in attesa
Violet Lights Collide poi luccica nei suoi capelli e negli occhi
Non le ferite non sanguinano mai
Le luci delle stelle sussurrate
È UNA PERFEZIONE STRAORDINARIA
RILEVAMENTO COMPLETAMENTE PASSATO
La sua testa è una coda di cometa
E la sua faccia è fatta di cuori
SUPER ZAFFIRO STA SORRIDENDO
SUPER ZAFFIRO STA SORRIDENDO
… ANCORA SUPER ZAFFIRO STA SORRIDENDO
Sono bloccato nel suo sguardo da buco nero...
Mangio le lune
ANCORA MANGIA GIORNI!!!
Sono bloccato nel suo sguardo da buco nero...
Mangio le lune
ANCORA MANGIA GIORNI!!!
CRASHING SLAMMING BOOMING DOOMING
MANGIARE MONDI E CONSUMARMI
QUINOM EYES ORA NERO VIVO
CIECO APPRENDENTE SPETTACOLO
DE CAMP ING LA SUA CAMERA DI CARCERE SEGRETA
LUI-- È-- LUNGA-
SONO STATO UNO SCIOCCO
OH NO OH NO!