Traduzione del testo della canzone Understanding - Household

Understanding (originale)

Shut down
Every thought that wasn’t true
Every lie that wasn’t you
I dive into this book
«But boy, will you heed my words?»
Reflect, rethink, restore
Set me straight, confuse my language
I pray this is not just another day
I pray that you remember, remember
Brick castles and skyscrapers both towering high
Will I take what I’ve read?
Will I let it apply?
And as Babel has fallen, I too am beaten by pride
Will I read with courage to be led by the light?
Freedom flies in those pages
Freedom lies in his face
Freedom flies in those pages
Freedom lies in his face
Reflect, rethink, restore
Set me straight, confuse my language
I pray this is not just another day
I pray that you remember, remember
Listen
This darkness around me brings me down
But the light inside me gives me consistency
«Therefore my dear brothers, stand firm.
Let nothing move you.
Always give yourself fully to the work of the Lord
Cause you know that your labor is not in vain.»

Understanding (traduzione)

Spegnimento
Ogni pensiero che non era vero
Ogni bugia che non eri tu
Mi tuffo in questo libro
«Ma ragazzo, ascolterai le mie parole?»
Rifletti, ripensa, restaura
Mettimi dritto, confondi la mia lingua
Prego che questo non sia solo un altro giorno
Prego che tu ricordi, ricordi
Castelli di mattoni e grattacieli svettano entrambi
Prenderò ciò che ho letto?
Lascerò che si applichi?
E poiché Babele è caduta, anch'io sono stato sconfitto dall'orgoglio
Leggerò con coraggio per essere guidato dalla luce?
La libertà vola in quelle pagine
La libertà sta nella sua faccia
La libertà vola in quelle pagine
La libertà sta nella sua faccia
Rifletti, ripensa, restaura
Mettimi dritto, confondi la mia lingua
Prego che questo non sia solo un altro giorno
Prego che tu ricordi, ricordi
Ascolta
Questa oscurità intorno a me mi abbatte
Ma la luce dentro di me mi dà coerenza
«Perciò, miei cari fratelli, state saldi.
Non lasciare che nulla ti muova.
Dedicati sempre completamente all'opera del Signore
Perché sai che il tuo lavoro non è vano.»