Traduzione del testo della canzone DM Going Dry - Hovey Benjamin

DM Going Dry (originale)

Girl my DM going dry
I check my DMs all the time
Yeah I keep hoping for some nudes
But all I’m getting is some dudes (but all I’m getting is some dudes)
And they just asking me for beats (they just asking me for beats)
They think I’ll send them some for free (think I’ll send them some for free)
Girl I wish that you would slide (wish that you would slide)
In my DMs tonight (slide in my DMs tonight)
Girl I wanna see your titties in the bathroom mirror, believe.
(yeah yeah yeah)
Girl you know we would be fucking if you lived any nearer, to me.
(yeah yeah yeah)
And I been mixing music sixty hours a week, in the studio (I'm so overworked)
Girl all I’m asking is to see one titty, or both

DM Going Dry (traduzione)

Ragazza, il mio DM si sta asciugando
Controllo sempre i miei DM
Sì, continuo a sperare in alcuni nudi
Ma tutto quello che ottengo sono dei tizi (ma tutto quello che ottengo sono dei tizi)
E mi chiedono solo ritmi (mi chiedono solo ritmi)
Pensano che gliene manderò alcuni gratuitamente (penso che gliene manderò alcuni gratuitamente)
Ragazza, vorrei che scivolassi (vorrei che scivolassi)
Nei miei DM stasera (scorri i miei DM stasera)
Ragazza, voglio vedere le tue tette nello specchio del bagno, credi.
(Si si si)
Ragazza, sai, saremmo fottuti se vivessi un po' più vicino, a me.
(Si si si)
E ho mixato musica sessanta ore a settimana, in studio (sono così oberato di lavoro)
Ragazza, tutto ciò che chiedo è di vedere una tetta, o entrambi