Traduzione del testo della canzone Live Laugh Love - Hovey Benjamin

Live Laugh Love (originale)

I was at Target the other day
And I saw this incredible art
I bought it, and it changed my whole life
First I live, then I laugh, yeah
Then I love, I thank God above
I hung it up, on my wall, ay
These three words, they say it all
Live, Laugh, Love
Live, Laugh, Love
Live and laugh and then I love (Love)
Laugh and love and then I live (Live)
Live, laugh, love
Live, laugh, love
Live and laugh and then I love
Laugh and love and then I live
Yeah, I live the life I love
And I love the life I live
Got it tattooed on my ribs
Got it tattooed on my dick
Even though my life is shit
I turn my sadness into bliss
I got a daily routine
I wake up and I live
I turn on the tv, Two and a Half Men
When do I laugh at Charlie Sheen?
The laugh track tells me when
These characters are so crazy!
Damn, I love them
So now I’ve lived, laughed and loved all before ten am
That’s a normal day, it’s that easy
First I live, then I laugh, yeah
Then I love, I thank God above
I hung it up, on my wall, ay
These three words, they say it all
Live, Laugh, Love (Kmart)
Live, Laugh, Love (HomeGoods)
Live and laugh and then I love (WalMart)
Laugh and love and then I live (Kmart)
Live, laugh, love
Live, laugh, love
Live and laugh and then I love
Laugh and love and then I live
Thank you, Charlie Sheen

Live Laugh Love (traduzione)

Ero al bersaglio l'altro giorno
E ho visto questa incredibile arte
L'ho comprato e ha cambiato tutta la mia vita
Prima vivo, poi rido, sì
Poi amo, ringrazio Dio sopra
L'ho appeso, sul muro, ay
Queste tre parole, dicono tutto
Vivi Ridi ama
Vivi Ridi ama
Vivi e ridi e poi amo (Amore)
Ridere e amare e poi vivo (Live)
Vivi Ridi ama
Vivi Ridi ama
Vivi e ridi e poi amo
Ridere e amare e poi vivo
Sì, vivo la vita che amo
E amo la vita che vivo
Me lo sono tatuato sulle costole
L'ho tatuato sul mio cazzo
Anche se la mia vita è una merda
Trasformo la mia tristezza in beatitudine
Ho una routine quotidiana
Mi sveglio e vivo
Accendo la tv Due uomini e mezzo
Quando rido di Charlie Sheen?
La traccia delle risate mi dice quando
Questi personaggi sono così pazzi!
Accidenti, li amo
Quindi ora ho vissuto, riso e amato tutti prima delle dieci del mattino
È un giorno normale, è così facile
Prima vivo, poi rido, sì
Poi amo, ringrazio Dio sopra
L'ho appeso, sul muro, ay
Queste tre parole, dicono tutto
Vivi, ridi, ama (Kmart)
Vivi, ridi, ama (HomeGoods)
Vivi e ridi e poi amo (WalMart)
Ridere e amare e poi vivo (Kmart)
Vivi Ridi ama
Vivi Ridi ama
Vivi e ridi e poi amo
Ridere e amare e poi vivo
Grazie, Charlie Sheen