Traduzione del testo della canzone Wailing (Making Out) - Howler

Wailing (Making Out) (originale)

When the sun goes down at night
And every house turns out their light
Now there’s one thing I can’t see
Why do you get to be happy?
I hate your lover and his friends
I want all of it to end
And there is one thing that is true
I need someone to blame but I don’t know who
I want a girl and a new car
I need a drink and a guitar
I wanna die young as a star
Is that too much is that so hard
I wanna be on t.
v screens
I wanna get trashed and make a scene
But until then I just don’t know
Why my expectations are so low
I’m so tired of making out
I’m so tired of making out

(traduzione)

Quando il sole tramonta di notte
E ogni casa spegne la sua luce
Ora c'è una cosa che non riesco a vedere
Perché puoi essere felice?
Odio il tuo amante e i suoi amici
Voglio che tutto finisca
E c'è una cosa che è vera
Ho bisogno di qualcuno da incolpare ma non so chi
Voglio una ragazza e una macchina nuova
Ho bisogno di un drink e di una chitarra
Voglio morire giovane come una stella
È troppo è così difficile
Voglio essere su t.
v schermi
Voglio essere cestinato e fare una scena
Ma fino ad allora non lo so
Perché le mie aspettative sono così basse
Sono così stanco di pomiciare
Sono così stanco di pomiciare