Traduzione del testo della canzone Blind Fiddler - Hoyt Axton

Blind Fiddler (originale)

I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76
While working on a revolver and it was out of six
Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home
I’ve been down to Knoxville had a talk with Dr Lane
He operated on one of my eyes but nothing could he gain
Hmm, oh, I’m so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home
I’ve got a wife and three little kids depending now on me
They’re sharin' all my troubles wherever they may be
Mhm, oh, I hope that they’ll be careful as through this life they roam
'Cause I am a blind fiddler and I cannot help them none
And I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76
While working on a revolver and it was out of six
Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home

Blind Fiddler (traduzione)

Ho perso gli occhi in una bottega di fabbro nell'anno '76
Mentre lavoravo a un revolver ed era fuori dai sei
Bene, sono così triste e solo e sono condannato a vagare
Bene, sono un violinista cieco, sono molto lontano da casa
Sono stato a Knoxville e ho parlato con il dottor Lane
Ha operato a uno dei miei occhi ma non ha potuto guadagnare nulla
Hmm, oh, sono così triste e solo e sono condannato a vagare
Bene, sono un violinista cieco, sono molto lontano da casa
Ho una moglie e tre bambini piccoli che ora dipendono da me
Stanno condividendo tutti i miei problemi ovunque si trovino
Mhm, oh, spero che stiano attenti mentre vagano in questa vita
Perché sono un violinista cieco e non posso aiutarli a nessuno
E ho perso gli occhi in una bottega di fabbro nell'anno '76
Mentre lavoravo a un revolver ed era fuori dai sei
Bene, sono così triste e solo e sono condannato a vagare
Bene, sono un violinista cieco, sono molto lontano da casa
Bene, sono un violinista cieco, sono molto lontano da casa