Traduzione del testo della canzone Angel 07 - Hubert Kah

Angel 07 (originale)

In der ersten Nacht, in der sie bei mir war
Bin ich aufgewacht, es war sonderbar
Durchs offene Fenster fiel silbernes Mondlicht herein
Sie lag neben mir, ich merkte sie war auf
Ihre Seele fuhr die Richtantenne aus
Ich stellte mich schlafend und sie fing ein Funksignal ein
Rufe Engel 07
Hörte ich aus der Ferne
Engel 07
Die Zentrale der Sterne
Am Rand zur 4. Dimension
Rufe Engel 07
Jemand nahm den Kontakt auf
Engel 07
In mir kam ein Verdacht auf
Ist sie ein himmlischer Spion?
In der zweiten Nacht in der sie bei mir war
Rätselhaftes Licht auf ihrem Haar
Schon wirkten auf mich die verborgenen Kraftfelder ein
In ihrem Blick der Glanz aus einer andren Welt
Von Kopf bis Fuß total auf Liebe eingestellt
Tanzte sie mit mir direkt in den Himmel hinein
Rufe Engel 07
Hörte ich aus der Ferne
Engel 07
Die Zentrale der Sterne
Am Rand zur 4. Dimension
Rufe Engel 07
Jemand nahm den Kontakt auf
Engel 07
In mir kam ein Verdacht auf
Ist sie ein himmlischer Spion?
Himmlischer Spion
Auf Geheimmission
In der dritten Nacht in der sie bei mir war
Sagte sie zu mir «bald bin ich nicht mehr da
Ich wär gern geblieben doch leider muß ich wieder fort»
Rufe Engel 07
Rufe Engel 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion
Rufe Engel 07
Hörte ich aus der Ferne
Engel 07
Die Zentrale der Sterne
Am Rand zur 4. Dimension
Rufe Engel 07
Jemand nahm den Kontakt auf
Engel 07
In mir kam ein Verdacht auf
Ist sie ein himmlischer Spion?
Rufe Engel 07
Rufe Engel 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion
Rufe Engel 07
Rufe Engel 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion

Angel 07 (traduzione)

La prima notte è stata con me
Mi sono svegliato, era strano
La luce della luna d'argento filtrava attraverso la finestra aperta
Era sdraiata accanto a me, ho notato che era addosso
La sua anima estendeva l'antenna direzionale
Ho fatto finta di dormire e lei ha captato un segnale radio
Chiama Angelo 07
Ho sentito da lontano
angelo 07
Il centro delle stelle
Al limite della 4a dimensione
Chiama Angelo 07
Qualcuno ha preso contatto
angelo 07
In me è sorto un sospetto
È una spia celeste?
La seconda notte era con me
Luce misteriosa sui suoi capelli
I campi di forza nascosti stavano già avendo effetto su di me
Nei suoi occhi lo splendore di un altro mondo
Totalmente innamorato dalla testa ai piedi
Ha ballato con me dritto nel cielo
Chiama Angelo 07
Ho sentito da lontano
angelo 07
Il centro delle stelle
Al limite della 4a dimensione
Chiama Angelo 07
Qualcuno ha preso contatto
angelo 07
In me è sorto un sospetto
È una spia celeste?
Spia celeste
In missione segreta
La terza notte era con me
Mi ha detto «presto non ci sarò più
Avrei voluto restare ma purtroppo devo tornarci»
Chiama Angelo 07
Chiama Angelo 07
Invoco l'angelo 07, la mia spia celeste
Chiama Angelo 07
Ho sentito da lontano
angelo 07
Il centro delle stelle
Al limite della 4a dimensione
Chiama Angelo 07
Qualcuno ha preso contatto
angelo 07
In me è sorto un sospetto
È una spia celeste?
Chiama Angelo 07
Chiama Angelo 07
Invoco l'angelo 07, la mia spia celeste
Chiama Angelo 07
Chiama Angelo 07
Invoco l'angelo 07, la mia spia celeste