Traduzione del testo della canzone Gasoline - Humming House

Gasoline (originale)

Everyone’s had their icebergs slowly melt away
Nursing bottles of vodka just to swallow the wake
Well thank God for the asphalt with it’s yellow lines clear
The driving gets dark sometimes but the headlights are always sincere
Oh, gasoline I need gasoline
Stuck on the side of the road
Gasoline I need gasoline
To burn my way back home
Back home
It’s hard to feel the raindrops a’swimmin' under the sea
Searching hands are reaching out while the surface, well, it flirts with our
feet
Oh, gasoline I need gasoline
Stuck on the side of the road
Gasoline I need gasoline
To burn my way back home
I’m rhyming the reasons and pickin' up pieces now
I’m walking in weakness, oh I’m breakin' down, I’m breakin' down
I’m rhyming the reasons and pickin' up pieces now
I’m walking in weakness, oh I’m breakin' down, I’m breakin' down
Oh, gasoline I need gasoline
Stuck on the side of the road
Gasoline I need gasoline
To burn my way
Oh to burn my way
Oh to burn my way back home

Gasoline (traduzione)

Tutti hanno fatto sciogliere lentamente i loro iceberg
Allattando bottiglie di vodka solo per ingoiare la scia
Bene, grazie a Dio per l'asfalto con le sue linee gialle chiare
La guida si fa buio a volte ma i fari sono sempre sinceri
Oh, benzina, ho bisogno di benzina
Bloccato sul lato della strada
Benzina Ho bisogno di benzina
Per bruciare il mio ritorno a casa
Ritorno a casa
È difficile sentire le gocce di pioggia mentre nuotano sotto il mare
Le mani in cerca si stanno allungando mentre la superficie, beh, flirta con il nostro
piedi
Oh, benzina, ho bisogno di benzina
Bloccato sul lato della strada
Benzina Ho bisogno di benzina
Per bruciare il mio ritorno a casa
Sto rima i motivi e ora sto raccogliendo i pezzi
Sto camminando nella debolezza, oh sto crollando, sto crollando
Sto rima i motivi e ora sto raccogliendo i pezzi
Sto camminando nella debolezza, oh sto crollando, sto crollando
Oh, benzina, ho bisogno di benzina
Bloccato sul lato della strada
Benzina Ho bisogno di benzina
Per bruciare a modo mio
Oh, bruciare a modo mio
Oh per bruciare la mia via di ritorno a casa