Traduzione del testo della canzone When The Dawn Becomes The Day - Humming House

When The Dawn Becomes The Day (originale)

Stepping on stones and watching the river roll
Filling my lungs with time in the sun oh
I’m ducking through trees
And searching for sleep as we
Drop our dreams into the breeze oh
We drop our dreams into the breeze
As it blows
And it goes
Oh and it goes
And it goes
We chase the sun until it rises
Until the dawn opens our eye lids
And we’re all wide-awake, oh
And we’re all wide-awake, oh
There’s people screaming we believe it
Until they understand the meaning
And we’re all wide-awake, oh
When the dawn becomes the day
Throwing our thoughts over the river rocks
Finding our eyes in search of the signs oh
We’re diving in deep
And praying for peace as we
Drop our dreams into the breeze oh
We drop our dreams into the breeze
As it blows
And it goes
Oh and it goes
And it goes
We chase the sun until it rises
Until the dawn opens our eye lids
And we’re all wide-awake, oh
And we’re all wide-awake, oh
There’s people screaming we believe it
Until they understand the meaning
And we’re all wide-awake, oh
And the dawn becomes the day
We chase the sun until it rises
Until the dawn opens our eye lids
And we’re all wide-awake, oh
And we’re all wide-awake, oh

(traduzione)

Calpestare sassi e guardare il fiume scorrere
Riempiendo i miei polmoni con il tempo al sole oh
Mi sto nascondendo tra gli alberi
E cercando il sonno come noi
Lascia cadere i nostri sogni nella brezza oh
Lasciamo cadere i nostri sogni nella brezza
Mentre soffia
E va
Oh e va
E va
Inseguiamo il sole finché non sorge
Finché l'alba non apre le nostre palpebre
E siamo tutti completamente svegli, oh
E siamo tutti completamente svegli, oh
Ci sono persone che urlano, ci crediamo
Finché non ne capiscono il significato
E siamo tutti completamente svegli, oh
Quando l'alba diventa giorno
Gettando i nostri pensieri sulle rocce del fiume
Trovare i nostri occhi alla ricerca dei segni oh
Ci stiamo immergendo in profondità
E pregando per la pace come noi
Lascia cadere i nostri sogni nella brezza oh
Lasciamo cadere i nostri sogni nella brezza
Mentre soffia
E va
Oh e va
E va
Inseguiamo il sole finché non sorge
Finché l'alba non apre le nostre palpebre
E siamo tutti completamente svegli, oh
E siamo tutti completamente svegli, oh
Ci sono persone che urlano, ci crediamo
Finché non ne capiscono il significato
E siamo tutti completamente svegli, oh
E l'alba diventa il giorno
Inseguiamo il sole finché non sorge
Finché l'alba non apre le nostre palpebre
E siamo tutti completamente svegli, oh
E siamo tutti completamente svegli, oh