Traduzione del testo della canzone Mrs. Wurley - Humming House

Mrs. Wurley (originale)

Oh Mrs. Wurley where’s your son?
Is he finding his way by the stars of his gun?
Quiet and surly he walks with no shoes
He finds not a heart, nor a spade for some food
When will he yield his wandering wheels to the signs?
When will he give his sweet old soul the time?
To lay it down, oh lay it down
Lay it down, oh lay it down
On the mountainside, the mountainside
Where our prayers collide
On the mountainside
Sweet Mrs. Wurley what do you see
Out the old window beneath the arms of the tree?
Can you play his melody through the glass of memory?
Can you hear his whistling' hummin' home on the breeze?
When will he yield his wandering wheels to the signs?
When will he give his sweet old soul the time?
To lay it down, oh lay it down
Lay it down, oh lay it down
On the mountainside, on the mountainside
When will he yield his wandering wheels to the signs?
When will he give his sweet old soul the time?
To lay it down, oh lay it down
Lay it down, oh lay it down
On the mountainside, the mountainside
Lay it down, oh lay it down
Lay it down, oh lay it down
On the mountainside, the mountainside
Lay it down, oh lay it down
Lay it down, oh lay it down
On the mountainside, the mountainside
Where our prayers collide
With the mountainside

(traduzione)

Oh signora Wurley dov'è suo figlio?
Sta trovando la sua strada vicino alle stelle della sua pistola?
Silenzioso e scontroso, cammina senza scarpe
Non trova un cuore, né una vanga per del cibo
Quando cederà le sue ruote erranti ai segni?
Quando darà il tempo alla sua dolce vecchia anima?
Per appoggiarlo, oh deporlo
Appoggialo, oh stendilo
Sul pendio della montagna, il pendio della montagna
Dove le nostre preghiere si scontrano
Sulla montagna
Dolce signora Wurley cosa vede
Fuori dalla vecchia finestra sotto le braccia dell'albero?
Riesci a suonare la sua melodia attraverso il vetro della memoria?
Riesci a sentire il suo fischio che ronza a casa nella brezza?
Quando cederà le sue ruote erranti ai segni?
Quando darà il tempo alla sua dolce vecchia anima?
Per appoggiarlo, oh deporlo
Appoggialo, oh stendilo
Sul pendio della montagna, sul pendio della montagna
Quando cederà le sue ruote erranti ai segni?
Quando darà il tempo alla sua dolce vecchia anima?
Per appoggiarlo, oh deporlo
Appoggialo, oh stendilo
Sul pendio della montagna, il pendio della montagna
Appoggialo, oh stendilo
Appoggialo, oh stendilo
Sul pendio della montagna, il pendio della montagna
Appoggialo, oh stendilo
Appoggialo, oh stendilo
Sul pendio della montagna, il pendio della montagna
Dove le nostre preghiere si scontrano
Con la montagna