| Gypsy Django from the East in a caravan on a Paris street
| Gypsy Django dall'est in una roulotte in una strada di Parigi
|
| I said oh now, I said oh now
| Ho detto oh adesso, ho detto oh adesso
|
| Dizzy jazz and dizzy wine, world war swing for war times
| Jazz da capogiro e vino da capogiro, swing da guerra mondiale per tempi di guerra
|
| I said oh now, I said oh now
| Ho detto oh adesso, ho detto oh adesso
|
| With a glare in his eyes, he’ll stare you down to size
| Con uno sguardo fisso nei suoi occhi, ti guarderà fino alle dimensioni
|
| I said oh now
| Ho detto oh adesso
|
| Gypsy Django saved his wife from a burning house and simple life
| Gypsy Django ha salvato sua moglie da una casa in fiamme e da una vita semplice
|
| I said oh now, I said oh now
| Ho detto oh adesso, ho detto oh adesso
|
| But he shipped her to that London town when World War II came crashing down
| Ma l'ha spedita in quella città londinese quando la seconda guerra mondiale è crollata
|
| I said oh now, I said oh now
| Ho detto oh adesso, ho detto oh adesso
|
| With a glare in his eyes, he’ll stare you down to size
| Con uno sguardo fisso nei suoi occhi, ti guarderà fino alle dimensioni
|
| I said oh now
| Ho detto oh adesso
|
| Roma charm and a banjitar
| Fascino rom e un banjitar
|
| Playing hearts in harmony
| Suonare i cuori in armonia
|
| His fingers fast were made to last
| Le sue dita erano fatte per durare
|
| To fly the paths of history
| Per volare sui percorsi della storia
|
| So he’ll play on
| Quindi continuerà a giocare
|
| To that jigsaw song
| A quella canzone del puzzle
|
| He’ll strum you down to size
| Ti strimperà a misura
|
| Everybody go go
| Andate tutti andate
|
| I said oh now with a glare in his eyes he’ll stare you down to size I said oh
| Ho detto oh adesso con uno sguardo negli occhi che ti guarderà fino alla taglia, ho detto oh
|
| now | adesso |