Traduzione del testo della canzone Always - I Fight Dragons

Always (originale)

Tonight you look like a dream
Then again, you always do to me
After everything we’ve been through
I still just love to look at you
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight, and always
One day we’ll travel the globe
Adventure calls us and we’ll go
But even if we don’t that’s ok
As long as I’m with you, that’s where I’ll stay
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight, and always
I can’t promise you there won’t be pain
I can’t promise to remain the same
But when you’re scared
I’ll be there
Tonight
And
Always
When you’re scared
I’ll be there
Tonight
And
Always

(traduzione)

Stanotte sembri un sogno
Poi di nuovo, mi fai sempre
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Adoro ancora guardarti
Non posso prometterti che non ci sarà dolore
Non posso promettere di rimanere lo stesso
Ma quando hai paura
Sarò lì
Stasera, e sempre
Un giorno viaggeremo per il mondo
L'avventura ci chiama e ce ne andiamo
Ma anche se non lo facciamo, va bene
Finché sono con te, è lì che rimarrò
Non posso prometterti che non ci sarà dolore
Non posso promettere di rimanere lo stesso
Ma quando hai paura
Sarò lì
Stasera, e sempre
Non posso prometterti che non ci sarà dolore
Non posso promettere di rimanere lo stesso
Ma quando hai paura
Sarò lì
Questa sera
E
Sempre
Quando hai paura
Sarò lì
Questa sera
E
Sempre