Traduzione del testo della canzone Desire is a Mess - I Like Trains

Desire is a Mess (originale)

Move into the light
I know exactly what you’ve done
I am your only hope
I am the inquisition
I am my mother’s son
I will walk you through it slowly
I will show you how I roll
I was prepared to turn a blind eye
I was prepared to let it go
But then I saw you in a river
Wading out beyond the reeds
Shouting 'I won’t let this pathetic slip of a man get the better of me'
How do you sleep at night?
How do you sleep at night?
How do you sleep at night?
How do you sleep at night?
I have been making a purse from this house here for as long as I can remember
And I’ve been interrupted
More times than I care to mention
Why am I not surprised?
Why am I not surprisd by the breadth of the problm?
Why am I not surprised?
By the scope of the problem?

Desire is a Mess (traduzione)

Spostati nella luce
So esattamente cosa hai fatto
Sono la tua unica speranza
Sono l'inquisitore
Sono il figlio di mia madre
Ti guiderò attraverso di essa lentamente
Ti mostrerò come faccio a rotolare
Ero pronto a chiudere un occhio
Ero pronto a lasciarlo andare
Ma poi ti ho visto in un fiume
Guadare oltre le canne
Gridando "Non lascerò che questo patetico errore di un uomo abbia la meglio su di me"
Come dormi di notte?
Come dormi di notte?
Come dormi di notte?
Come dormi di notte?
Ho fatto una borsa da questa casa qui da tutto il tempo che posso ricordare
E sono stato interrotto
Più volte di quanto mi interessa menzionare
Perché non sono sorpreso?
Perché non sono sorpreso dall'ampiezza del problema?
Perché non sono sorpreso?
Dall'ambito del problema?