Traduzione del testo della canzone Ghosts - Ibeyi

Ghosts (originale)

Welcome to my earth
It’s a crying shame
We have built a foolish world
Busy fighting, full of lying and denying
My ghosts are not gone
They dance in the shade
And gives the black core of my heart
Making words making sounds making songs
Now you can feel my heart spinning
You turn my whole life around
I want to write a new beginning
Let go of the ghosts
Let dreams and hopes lay
And give our love another try
Should we just let it be
Make love to me
My ghosts are not gone
They give the black core of my heart
Making words making sounds making songs
Now you can feel my heart spinning
You turn my whole life around
I want to write a new beginning
Let go of the ghosts
Let dreams and hopes lay
And give our love another try
Should we just let it be
We ain’t nothing without love
Without love we ain’t nothing
Without love without love

(traduzione)

Benvenuto sulla mia terra
È una vergogna
Abbiamo costruito un mondo sciocco
Combattimenti impegnati, pieni di mentire e negare
I miei fantasmi non sono spariti
Ballano all'ombra
E dà il nucleo nero del mio cuore
Fare parole fare suoni fare canzoni
Ora puoi sentire il mio cuore che gira
Hai dato una svolta a tutta la mia vita
Voglio scrivere un nuovo inizio
Lascia andare i fantasmi
Lascia che i sogni e le speranze ripongano
E dai al nostro amore un altro tentativo
Dovremmo lasciarlo essere
Fai l'amore con me
I miei fantasmi non sono spariti
Danno il nucleo nero del mio cuore
Fare parole fare suoni fare canzoni
Ora puoi sentire il mio cuore che gira
Hai dato una svolta a tutta la mia vita
Voglio scrivere un nuovo inizio
Lascia andare i fantasmi
Lascia che i sogni e le speranze ripongano
E dai al nostro amore un altro tentativo
Dovremmo lasciarlo essere
Non siamo niente senza amore
Senza amore non siamo niente
Senza amore senza amore