Traduzione del testo della canzone Broken Hours - Iceage

Broken Hours (originale)

At times it’s a struggle to forget
At others, it spills right out of my head
These antics so grotesque and alive
Ling an image, a mid-fall swan dive
It lingers on, by in waves
Broken hours alleviate
Dying figures, they settle in
Broken hours
It lingers on
By the harrow, we were taught to beset
We shoved through the ground
Like marbles jumping in roulette
Pick a number, we haven’t much time
Choose your losers, go stand them in line
It lingers on, by in waves
Broken hours accelerate
Dying figures, they settle in
Broken hours
It lingers on

Broken Hours (traduzione)

A volte è una lotta da dimenticare
In altri, mi esce dalla testa
Queste buffonate così grottesche e vive
Ling an image, un tuffo a cigno a metà autunno
Indugia, a ondate
Le ore interrotte alleviano
Figure morenti, si stabiliscono
Ore spezzate
Continua
Con l'erpice, ci è stato insegnato a essere assaliti
Abbiamo spinto per terra
Come le biglie che saltano nella roulette
Scegli un numero, non abbiamo molto tempo
Scegli i tuoi perdenti, mettili in fila
Indugia, a ondate
Le ore interrotte accelerano
Figure morenti, si stabiliscono
Ore spezzate
Continua