Traduzione del testo della canzone Arcana Imperii - Ihsahn

Arcana Imperii (originale)

There was always a presence
In the tantalizing shadows of your dreams
An enigmatic whisper
Resonating though your very being
And now you have come too far
The paths you followed here are gone
This is the black, this is the night
This is your dawn
It was always a part of you
Like a seed, a destiny in your blood
From which there was no escape
The unconditional absence of god
There is no return
It’s too late
The eyes of the abyss already deep inside
You stayed too long and now you leave but nothing changes
It is far too late
The dreams will bleed into your waking hours
And now you belong
To something that is yours and yours alone
No return
You have come too far the paths followed here are gone
This is the black, this is the night
This is your dawn
ARCANA IMPERII

Arcana Imperii (traduzione)

C'era sempre una presenza
Nelle allettanti ombre dei tuoi sogni
Un sussurro enigmatico
Risuonando nonostante il tuo stesso essere
E ora sei arrivato troppo lontano
I percorsi che hai seguito qui sono scomparsi
Questo è il nero, questa è la notte
Questa è la tua alba
È sempre stata una parte di te
Come un seme, un destino nel tuo sangue
Da cui non c'era scampo
L'assenza incondizionata di dio
Non c'è alcun ritorno
È troppo tardi
Gli occhi dell'abisso già nel profondo
Sei rimasto troppo a lungo e ora te ne vai ma non cambia nulla
È troppo tardi
I sogni sanguineranno nelle tue ore di veglia
E ora appartieni
A qualcosa che è tuo e solo tuo
Senza ritorno
Sei arrivato troppo lontano, i percorsi seguiti qui sono scomparsi
Questo è il nero, questa è la notte
Questa è la tua alba
ARCANI IMPERII