| Fight for freedom fight for war fight, doesn’t matter what you stand for
| Combatti per la libertà, combatti per la guerra, non importa cosa rappresenti
|
| Fight for nothing fight for fame, never knowing you put us to shame
| Combatti per niente, combatti per la fama, senza mai sapere che ci fai vergognare
|
| So pick your conscience up from the floor
| Quindi raccogli la tua coscienza dal pavimento
|
| You betrayed it for so long, what are you fighting for?
| L'hai tradito per così tanto tempo, per cosa stai combattendo?
|
| …yourself or for everything?
| …te stesso o per tutto?
|
| So how can you tell us how to act when you don’t know who you are?
| Allora come puoi dirci come comportarci quando non sai chi sei?
|
| You can see me but can you see yourself?
| Puoi vedermi ma riesci a vedere te stesso?
|
| Let the lantern of passion lead the way
| Lascia che la lanterna della passione apra la strada
|
| Let the lantern of passion lead the way
| Lascia che la lanterna della passione apra la strada
|
| Fight for yourself, fight for your pride, do anything you can to deny
| Combatti per te stesso, combatti per il tuo orgoglio, fai tutto ciò che puoi per negare
|
| Fight for the right to fight, fight, as long as you can do it in spite
| Combatti per il diritto di combattere, combattere, finché puoi farlo nonostante
|
| So pick you oppinionated mind apart
| Quindi separa la tua mente avversaria
|
| And remember, once you had a heart
| E ricorda, una volta che avevi un cuore
|
| Your heart is on fire
| Il tuo cuore è in fiamme
|
| Fighting for any cause you can blame for your own mistakes
| Combattendo per qualsiasi causa puoi incolpare dei tuoi stessi errori
|
| You lost your desire
| Hai perso il tuo desiderio
|
| Now aware that the flames consumed you completely
| Ora consapevole che le fiamme ti hanno consumato completamente
|
| You are an empty shell full of hate
| Sei un guscio vuoto pieno di odio
|
| Walk towards the light
| Cammina verso la luce
|
| The lantern of passion will give you back your life
| La lanterna della passione ti restituirà la vita
|
| Fight for yourself, or fight for nothing!
| Combatti per te stesso o combatti per niente!
|
| Fight for nothing and fight for everything
| Combatti per niente e combatti per tutto
|
| Your oppinion becomes obsolete
| La tua opinione diventa obsoleta
|
| Your cause has become to promote yourself
| La tua causa è diventata quella di promuoverti
|
| And nothing else
| E nient'altro
|
| You can see me but can you see yourself?
| Puoi vedermi ma riesci a vedere te stesso?
|
| Let the lantern of passion lead the way
| Lascia che la lanterna della passione apra la strada
|
| Let the lantern of passion lead the way
| Lascia che la lanterna della passione apra la strada
|
| For yourself or for everything?
| Per te o per tutto?
|
| So how can you tell us how to act when you don’t know who you are?
| Allora come puoi dirci come comportarci quando non sai chi sei?
|
| Die! | Morire! |