Traduzione del testo della canzone Vampiria - Illnath

Vampiria (originale)

Skin as pale as grave
More thirsty now than ever before
The hatred for each other fuels your lust
All you live for is blood no matter the cost
You will drain their lives
And still for blood you thrive
Nothing can stop you nothing can kill
This pinnacle creature of the night
Welcome to my world — Vampiria
I live for the thrill of the kill — Vampiria
To live or love?
My home — Vampiria
I bid you to enter my world — Vampiria
Hunting in the night, take a breath make a sigh
Your victim has no clue what waits ahead
Eternal life and crushing hunger
For all eternity you will be no longer
Fangs as sharp as razorblades
More greedy now than ever before
The cold and bitter pleasure will rage
And kill the thrill of the kill
Welcome to my world — Vampiria
I live for the thrill of the kill — Vampiria
To live or love?
My home — Vampiria
I bid you to enter my world — Vampiria
The only thing to fear is a wooden stake
In your heart so make no mistake!

(traduzione)

Pelle pallida come la tomba
Più assetato ora che mai
L'odio reciproco alimenta la tua lussuria
Tutto ciò per cui vivi è il sangue, a qualunque costo
Prosciugherai le loro vite
E ancora per il sangue tu prosperi
Niente può fermarti niente può uccidere
Questa creatura di punta della notte
Benvenuto nel mio mondo: Vampiria
Vivo per il brivido dell'uccisione: Vampiria
Vivere o amare?
La mia casa — Vampiria
Ti invito a entrare nel mio mondo: Vampiria
Caccia nella notte, fai un respiro e un sospiro
La tua vittima non ha idea di cosa ti aspetta
Vita eterna e fame schiacciante
Per tutta l'eternità non sarai più
Zanne affilate come lame di rasoio
Più avido ora che mai
Il piacere freddo e amaro infurierà
E uccidi il brivido dell'uccisione
Benvenuto nel mio mondo: Vampiria
Vivo per il brivido dell'uccisione: Vampiria
Vivere o amare?
La mia casa — Vampiria
Ti invito a entrare nel mio mondo: Vampiria
L'unica cosa da temere è un paletto di legno
Nel tuo cuore, quindi non commettere errori!