Traduzione del testo della canzone Киты - Илья Киреев

Киты (originale)

Я знаю, что-то там точно есть
Надо глубже нырнуть
С поверхности взять воздуха полную грудь
Я знаю, вряд ли одобрят мятеж
Надо глубже нырнуть
Кто выбрал свет идёт за ним на глубину
Я видел это во сне
Надо снова уснуть
Чтоб утром опять
Продолжить свой путь
Я видел много следов от комет
Они это учтут
Как только окрепнут, уйдут на глубину
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Киты
Киты
Я знаю, что-то там точно есть
Надо глубже капнуть
Кто тут?!
Кто тут?!
Ещё не променял нектар на ртуть
Мы таем, уходит ледник на юг
Кто тут топит
Судьбе, вверяя жизнь свою
Я знаю даже через тысячи лет
Нас не поймут
Кто тут помнит большую любовь и доброту
Я знаю, как жалеют те, кто свернул
Надо просто мечту
Не предать никогда и мечты тебя не передадут
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Мы киты
По спинам волны
А нам не больно
Взявшись за плавники
Гладим подводное небо земли
Киты
Киты
Киты

Киты (traduzione)

So che c'è sicuramente qualcosa lì
Devo immergermi più a fondo
Dalla superficie per prendere un pieno petto d'aria
So che non approvano la ribellione
Devo immergermi più a fondo
Chi ha scelto la luce lo segue fino in fondo
L'ho visto nel mio sogno
Devo dormire di nuovo
In modo che al mattino di nuovo
Continua per la tua strada
Ho visto molte tracce di comete
Ne terranno conto
Non appena diventeranno più forti, andranno nelle profondità
Siamo balene
Sul dorso delle onde
E non facciamo male
Aggrappandosi alle pinne
Accarezzare il cielo sottomarino della terra
Siamo balene
Sul dorso delle onde
E non facciamo male
Aggrappandosi alle pinne
Accarezzare il cielo sottomarino della terra
balene
balene
So che c'è sicuramente qualcosa lì
Devo scavare più a fondo
Chi è qui?!
Chi è qui?!
Non ho ancora scambiato nettare con mercurio
Ci stiamo sciogliendo, il ghiacciaio va a sud
Chi sta annegando qui
Destino, affidare la tua vita
Lo so anche dopo migliaia di anni
Non saremo capiti
Chi qui ricorda grande amore e gentilezza
So quanto siano dispiaciuti quelli che si sono voltati
Hai solo bisogno di un sogno
Non tradire mai e i sogni non ti tradiranno
Siamo balene
Sul dorso delle onde
E non facciamo male
Aggrappandosi alle pinne
Accarezzare il cielo sottomarino della terra
Siamo balene
Sul dorso delle onde
E non facciamo male
Aggrappandosi alle pinne
Accarezzare il cielo sottomarino della terra
balene
balene
balene