Traduzione del testo della canzone The Broken Wing of the Undying Bird - Impure Wilhelmina

The Broken Wing of the Undying Bird (originale)

Something must be wrong
A sad human being was outgrown
The pathetic face of the human might
Terrifying and sick
Unable to think and unable to speak
The arrogant blue of the empty sky
Now the time has come
My brothers and sisters to kill everyone
The beauty in black of our sophisticated guns
Unfounded and cold
Life itself should be destroyed
The broken wing of the undying bird
Hold on hold on hold on
I don’t know why but I hold on
Everything is meaningless
Hold on hold on hold on
I don’t know how but I hold on
Everything is vain but I hold on
Hold on hold on
Life is the broken wing of the undying bird

(traduzione)

Qualcosa deve essere sbagliato
Un essere umano triste era diventato troppo grande
Il volto patetico della potenza umana
Terrificante e malato
Incapace di pensare e incapace di parlare
Il blu arrogante del cielo vuoto
Ora è giunto il momento
I miei fratelli e le mie sorelle uccidono tutti
La bellezza in nero delle nostre sofisticate pistole
Infondato e freddo
La vita stessa dovrebbe essere distrutta
L'ala spezzata dell'uccello immortale
Aspetta tieni tieni premuto
Non so perché, ma tengo duro
Tutto è senza senso
Aspetta tieni tieni premuto
Non so come, ma tengo duro
Tutto è vano ma tengo duro
Aspetta aspetta
La vita è l'ala spezzata dell'uccello immortale