Traduzione del testo della canzone Ewige Nacht - In Strict Confidence

Ewige Nacht (originale)

Wieder stehe ich am Abgrund,
kann dem Sog nicht widerstehen.
Tausend Wunden werden heilen,
werden mit mir untergehen.
Eilt herbei ihr Engel,
die ihr über mich wacht.
Hüllt mich ein in Flammenschwingen,
tragt mich fort in ewige Nacht.
Wieder stehe ich am Abgrund,
dem letzten Tod meiner Zeit.
Ein letztes mal unsterblich sein,
ich umarme Ewigkeit.

(traduzione)

Ancora una volta sto sull'abisso,
non resisto al tiro.
Mille ferite guariranno
scenderà con me
affrettatevi angeli,
tu vegli su di me
Avvolgimi nelle oscillazioni di fuoco,
portami via nella notte eterna.
Ancora una volta sto sull'abisso,
l'ultima morte del mio tempo.
sii immortale un'ultima volta
Abbraccio l'eternità