Traduzione del testo della canzone Feeling - In Strict Confidence

Feeling (originale)

I’m rapidly just falling down
To the lowest point
I have no dothes, I have no crown
I’m totally alone
I’m absolutely falling down…
And I know my end has come…
Feeling helpless and tired
My faith is gone, my soul had died
When you think there is no more hope
When there’s no back, when there’s no love
The light just shines your way back home
And new dawn comes
Like a phoenix from ashes I arise
And once again so proud I stay
I’m not afraid, I have new strength
This light is shining so bright
It will happen, I’ll be happy
I can do everything if I just believe…
And new day comes
And new hope comes
And new strength comes
And new faith is here
Feeling so joyous and bright
My faith is strong, my soul just knows

Feeling (traduzione)

Sto semplicemente cadendo a terra
Fino al punto più basso
Non ho dothes, non ho corona
Sono completamente solo
Sto assolutamente cadendo...
E so che la mia fine è arrivata...
Sentirsi impotenti e stanchi
La mia fede è scomparsa, la mia anima è morta
Quando pensi che non ci sia più speranza
Quando non c'è ritorno, quando non c'è amore
La luce illumina la tua strada per tornare a casa
E arriva la nuova alba
Come una fenice dalle ceneri risorgo
E ancora una volta sono così orgoglioso di restare
Non ho paura, ho una nuova forza
Questa luce risplende così brillante
Accadrà, sarò felice
Posso fare tutto se solo credo...
E arriva il nuovo giorno
E arriva una nuova speranza
E arriva nuova forza
E la nuova fede è qui
Sentendosi così gioiosa e luminosa
La mia fede è forte, la mia anima lo sa