Traduzione del testo della canzone No Love Will Heal - In Strict Confidence

No Love Will Heal (originale)

The stars are out tonight
There’s no going back
The head straight ahead
Darkened skies painted black
If I could face the pain
And if you would feel the same
Listen a hole in a heart
Screams out for your name
You won’t get touched
If you can´t feel
And if I speak
No one will hear
You won’t get touched
If you can’t feel
Entity is lost
No love will heal
Have we lost direction
Where has innocence gone
Disappeared dissolute
No bewail, no mourn
If I could face the pain
And if you would feel the same
Listen a hole in a heart
Screams out for your name
You won’t get touched
If you can’t feel
And if I speak
No one will hear
You won’t get touched
If you can’t feel
Entity is lost
No love will heal

(traduzione)

Le stelle sono fuori stasera
Non c'è ritorno
La testa dritta
Cieli oscurati dipinti di nero
Se potessi affrontare il dolore
E se ti sentissi lo stesso
Ascolta un buco in un cuore
Urla per il tuo nome
Non verrai toccato
Se non riesci a sentire
E se parlo
Nessuno sentirà
Non verrai toccato
Se non riesci a sentire
L'entità è persa
Nessun amore guarirà
Abbiamo perso la direzione
Dov'è finita l'innocenza
Scomparso dissoluto
Nessun lamento, nessun lutto
Se potessi affrontare il dolore
E se ti sentissi lo stesso
Ascolta un buco in un cuore
Urla per il tuo nome
Non verrai toccato
Se non riesci a sentire
E se parlo
Nessuno sentirà
Non verrai toccato
Se non riesci a sentire
L'entità è persa
Nessun amore guarirà