Traduzione del testo della canzone This Dark Dream - In The Woods...

This Dark Dream (originale)

I stand behind this dark dream
My pain laid bare for all to see
My heart beats with power
Strength pulsing through me
My loved ones are turning on me
Everyone is a black shadow
My dearest friends turn their backs you see
They want to take control
This pain makes me stronger
This loss makes me a sinner
To endure makes me a winner
In this game of life

This Dark Dream (traduzione)

Sono dietro questo sogno oscuro
Il mio dolore è stato messo a nudo davanti a tutti
Il mio cuore batte di potenza
Forza che pulsa attraverso di me
I miei cari si stanno rivoltando contro di me
Ognuno è un'ombra nera
I miei più cari amici voltano le spalle, vedi
Vogliono prendere il controllo
Questo dolore mi rende più forte
Questa perdita mi rende un peccatore
Sopportare mi rende un vincitore
In questo gioco della vita