Traduzione del testo della canzone Forest of Illusion - Inanimate Existence

Forest of Illusion (originale)

No longer am i driven by the senses of this physical reality
No longer bound by this earth
I am the sole creator of this alternate reality
This is the site of my rebirth
Creating a new realm formed within my own mind
Flowing like water.
a stream of thought
Shaping this universe
The thoughts inside me become creations
Intertwined in a perfect symbiosis
The forest begins to grow
Manifestations of my evil past
The trees living and communicating their origin
Rooted in the flesh of rotted cadavers and watered by rivers of blood
Ripping apart those who have wandered from consciousness
Feeding the growth of my morbid dimension where i remain eternally
The souls of those lost from their own reality
Becoming rooted to my evil
Engraved hieroglyphs burning, shining through the woods
The leaves combusting.
glowing with mystic embers
The spirits seek the guiding light
Of the forest of illusion
Drawing in transcendent beings lost from their physical reality
Torn from their earth
And reborn into this alternate reality, where i am god
Metamorphosis, i begin to grow
Erecting spikes from every vertebrae
My teeth' are pushed, falling, hammered out by serrated fangs
As green scales replace my skin
Forever shall my third eye face the cosmos of light
Forever i shall remain the iguanid lord
Intertwined in a perfect symbiosis
In the forest of illusion

Forest of Illusion (traduzione)

Non sono più guidato dai sensi di questa realtà fisica
Non più vincolato da questa terra
Sono l'unico creatore di questa realtà alternativa
Questo è il luogo della mia rinascita
La creazione di un nuovo regno si è formata nella mia mente
Scorre come l'acqua.
un flusso di pensieri
Dare forma a questo universo
I pensieri dentro di me diventano creazioni
Intrecciati in una perfetta simbiosi
La foresta inizia a crescere
Manifestazioni del mio passato malvagio
Gli alberi vivono e comunicano la loro origine
Radicato nella carne di cadaveri in decomposizione e innaffiato da fiumi di sangue
Facendo a pezzi coloro che hanno vagato dalla coscienza
Alimentando la crescita della mia dimensione morbosa dove rimango eternamente
Le anime di coloro che si sono persi dalla propria realtà
Diventare radicato nel mio male
Geroglifici incisi che bruciano, brillano attraverso i boschi
Le foglie in fiamme.
splendente di braci mistiche
Gli spiriti cercano la luce guida
Della foresta dell'illusione
Attirare esseri trascendenti persi dalla loro realtà fisica
Strappati dalla loro terra
E rinato in questa realtà alternativa, dove io sono dio
Metamorfosi, inizio a crescere
Erigere punte da ogni vertebra
I miei denti sono spinti, cadenti, martellati da zanne seghettate
Mentre le scaglie verdi sostituiscono la mia pelle
Per sempre il mio terzo occhio affronterà il cosmo di luce
Rimarrò per sempre il signore dell'iguanide
Intrecciati in una perfetta simbiosi
Nella foresta dell'illusione