Traduzione del testo della canzone Ocean - Inanimate Existence

Ocean (originale)

I had been fighting the tide
And it has been far too long
While wave after wave
Thrashing on top of me
The harder I swam
The more tired I became
The light that shines bioluminescent sand
Grew dim as I drifted farther and farther away
«Is this how I go?»
I think to myself as the tide pulls me farther and farther away
Is this my last moment?
Will I be seen again?
The tide has come for me
Pulling me down to the dark depths of the sea
Am I doomed to disappear into the ocean?
The tide has come
The tide has come
I had been fighting the tide
And it has been far too long
While wave after wave
Thrashing on top of me
The harder I swam
The more tired I became
The light that shines bioluminescent sand
Grew dim as I drifted farther and farther away

Ocean (traduzione)

Stavo combattendo la marea
Ed è passato troppo tempo
Mentre onda dopo onda
Dimenarsi su di me
Più ho nuotato
Più sono stanco
La luce che brilla di sabbia bioluminescente
È diventato fioco mentre mi spostavo sempre più lontano
«È così che vado?»
Penso a me stesso mentre la marea mi trascina sempre più lontano
È il mio ultimo momento?
Verrò visto di nuovo?
La marea è arrivata per me
Tirandomi giù nelle oscure profondità del mare
Sono destinato a scomparire nell'oceano?
La marea è arrivata
La marea è arrivata
Stavo combattendo la marea
Ed è passato troppo tempo
Mentre onda dopo onda
Dimenarsi su di me
Più ho nuotato
Più sono stanco
La luce che brilla di sabbia bioluminescente
È diventato fioco mentre mi spostavo sempre più lontano