Traduzione del testo della canzone No Place Like Home - Indecision

No Place Like Home (originale)

Bound by inability and left to suffer the absence
Words have failed me once again
Attempts at completion have again left me empty
Fate’s design has forced me
To live without
And when I close my eyes I envision
One so undeserving of your presence
One who does not appreciate you as I
One who needs not struggle with your absence

No Place Like Home (traduzione)

Vincolato dall'incapacità e lasciato a soffrire l'assenza
Le parole mi hanno deluso ancora una volta
I tentativi di completamento mi hanno lasciato di nuovo vuoto
Il progetto del destino mi ha costretto
Per vivere senza
E quando chiudo gli occhi immagino
Uno così immeritevole della tua presenza
Uno che non ti apprezza come me
Uno che non ha bisogno di lottare con la tua assenza