Traduzione del testo della canzone December Baby - Ingrid Michaelson

December Baby (originale)

The colored lights, they brightly shine
Unlike your eyes avoiding mine
The snow is folding sheet upon sheet
Our hands not holding as we cross the street
You have had your fill, your fill of me
You have had your fill, your fill of me
I wore the dress I thought you loved
But my boots are filling with snow you shoved
Off of the car we climb into
You finished first, I must catch up to you
How can I catch up when I don’t don’t want to
How can I catch up when I still want you
December baby, you are my
December baby, you are my
December baby, you are my
December baby, you are mine

(traduzione)

Le luci colorate, brillano brillantemente
A differenza dei tuoi occhi che evitano i miei
La neve sta piegando foglio su foglio
Le nostre mani non ci tengono mentre attraversiamo la strada
Hai fatto il pieno, il tuo riempimento di me
Hai fatto il pieno, il tuo riempimento di me
Indossavo il vestito che pensavo tu amassi
Ma i miei stivali si stanno riempiendo di neve che hai spinto
Scendi dall'auto in cui saliamo
Hai finito per primo, devo raggiungerti
Come posso recuperare il ritardo quando non voglio
Come posso recuperare quando ti voglio ancora
Dicembre piccola, tu sei il mio
Dicembre piccola, tu sei il mio
Dicembre piccola, tu sei il mio
Dicembre piccola, tu sei mia