Testi di Take Me Home - Ingrid Michaelson

Take Me Home (originale)

I remember being young
Like a flavor on the tongue
Or summers in the woods
Mom sets the table
And dad flips through the cable
Boy, I had it good
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Growing up too fast
Like a New York City taxi
Kissing in the back seat
Only in a dream
Can I go back and see
The lost come back to life
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Oh, it breaks my heart to know I can’t go back in time
And feel those feelings for forever
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
(Oh, it breaks my heart to know I can’t go back in time)
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home
Turn me inside out
(And feel those feelings for forever)
Turn me upside down
Take me home somehow
Take me home

(traduzione)

Ricordo che ero giovane
Come un sapore sulla lingua
O le estati nei boschi
La mamma apparecchia la tavola
E papà sfoglia il cavo
Cavolo, mi sono trovata bene
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Crescere troppo in fretta
Come un taxi di New York
Baciarsi sul sedile posteriore
Solo in un sogno
Posso tornare indietro e vedere
I perduti tornano in vita
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Oh, mi si spezza il cuore sapere che non posso tornare indietro nel tempo
E senti quei sentimenti per sempre
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
(Oh, mi spezza il cuore sapere che non posso tornare indietro nel tempo)
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa
Mettimi al rovescio
(E senti quei sentimenti per sempre)
Mettimi sottosopra
Portami a casa in qualche modo
Portami a casa