Traduzione del testo della canzone Locked Up - Ingrid Michaelson

Locked Up (originale)

You’ve made me into someone
Who should not hold a loaded gun
And now you sit upon my chest
Knock out my wind, knock out my best
And so long to no disasters
And mornings too
And so long to ever afters
So long to you
I am soft for only you
Impale me with your tongue it’s true
And slices of me piled sky high
The same old me to the naked eye
But I can’t find myself tonight
And so long to no disasters
And mornings too
And so long to ever afters
So long to you
And so long to no disasters
And mornings too
And so long to ever afters
So long to you

(traduzione)

Mi hai trasformato in qualcuno
Chi non dovrebbe impugnare una pistola carica
E ora ti siedi sul mio petto
Elimina il mio vento, elimina il mio meglio
E così tanto tempo per non avere disastri
E anche le mattine
E così tanto tempo per sempre
Tanto tempo a te
Sono morbido solo per te
Impalami con la tua lingua è vero
E fette di me si sono accumulate alle stelle
Lo stesso vecchio me a occhio nudo
Ma non riesco a trovarmi stasera
E così tanto tempo per non avere disastri
E anche le mattine
E così tanto tempo per sempre
Tanto tempo a te
E così tanto tempo per non avere disastri
E anche le mattine
E così tanto tempo per sempre
Tanto tempo a te