Traduzione del testo della canzone Gravy n’ Biscuits - Injury Reserve

Gravy n’ Biscuits (originale)

Humble as a mumble in the jungle, ya dig?
Can’t never knock the hustle, get that shit how you live
Glad to see a new day, 'cause not everyone does
Tell my daughter I love her, shoot a text to my bruhs
I’m just glad nobody shootin' TECs to my bruhs
'Cause to not be in the Bay got me stressin' so much
New timezone every day, it’s hard keepin' in touch
But all my real ones know I’ll be there in the clutch
Yo, I went from Duck, Duck, Goose to gettin' fucked up off Goose
Connect Four to hittin' my connect for
Four grams or more, just to make it through the day
Now I fly for some Harold’s and come back the same day, what’s up?
I’m an awful guy, you bozos set the bar too low
You born in '85 and told your girl you 'bout to blow
You blew like 85 and told your mom it’s for the business
Nigga, you 'bout to blow your knee out at a L.A. Fitness
Who, me?
You should see the other guy
He been Mavis Beacon thumbs crampin', tryin' nullify
He been tryin' monetize handshakes and daps
I been buyin' passports for my friends, point at the map
The sky over your head ain’t safe no more
And this safe place ain’t your home
(Would you like to upload this to your cloud?)
The blue lights bad for your eyes, lil nigga
You won’t grab the chrome (Google me, nigga)
Niggas put all they eggs in one basket
Shit happens, gotta double down on they actions
Or they hold they breath and turn around for reactions
Ain’t shit happen, we well accustomed to your tactics, yo
This is just the beginning, here comes crescendo
Annie, are you okay?
Peekin' out the window
Wrong info, fake flexin' me and them know
I could tell you just took the Uber sticker off your window
(Yo, yo)
Me and you (Check it, yeah, check it)
Everything cool, nigga
Everything gravy n' biscuits (Yeah)
Everything’s alright, nigga, I said
Me and you (Yeah, check it)
Everything cool, nigga
Everything gravy n' biscuits (Yeah, check it, yeah)
Everything’s all good nigga (Check it)

(traduzione)

Umile come un mormorio nella giungla, scavi?
Non puoi mai battere il trambusto, prendi quella merda come vivi
Sono felice di vedere un nuovo giorno, perché non tutti lo fanno
Dì a mia figlia che la amo, manda un messaggio ai miei amici
Sono solo contento che nessuno abbia sparato TEC ai miei amici
Perché non essere nella baia mi ha fatto stressare così tanto
Nuovo fuso orario ogni giorno, è difficile tenersi in contatto
Ma tutti i miei veri sanno che sarò lì nella frizione
Yo, sono andato da Duck, Duck, Goose a incasinare Goose
Connect Four per colpire la mia connessione
Quattro grammi o più, solo per superare la giornata
Ora volo per alcuni Harold e torno lo stesso giorno, che succede?
Sono un ragazzo orribile, voi idioti avete impostato il livello troppo basso
Sei nato nell'85 e hai detto alla tua ragazza che stai per esplodere
Hai fatto esplodere come 85 e hai detto a tua madre che è per gli affari
Negro, stai per saltare il ginocchio a Los Angeles Fitness
Chi, io?
Dovresti vedere l'altro ragazzo
È stato Mavis Beacon con i pollici crampi, cercando di annullare
Stava provando a monetizzare strette di mano e daps
Ho acquistato passaporti per i miei amici, indica la mappa
Il cielo sopra la tua testa non è più sicuro
E questo posto sicuro non è casa tua
(Vuoi caricarlo sul tuo cloud?)
Le luci blu fanno male ai tuoi occhi, piccolo negro
Non afferrerai il Chrome (Google me, nigga)
I negri mettono tutte le uova in un paniere
Merda succede, devo raddoppiare le loro azioni
Oppure trattengono il respiro e si girano per le reazioni
Non è successo un cazzo, siamo ben abituati alle tue tattiche, yo
Questo è solo l'inizio, arriva il crescendo
Annie, stai bene?
Sbirciando fuori dalla finestra
Informazioni sbagliate, finta che mi fletti e loro lo sanno
Potrei dirti che hai appena tolto l'adesivo di Uber dalla tua finestra
(Yo, yo)
Io e te (controllalo, sì, controllalo)
Tutto fantastico, negro
Tutto sugo e biscotti (Sì)
Va tutto bene, negro, ho detto
Io e te (Sì, controllalo)
Tutto fantastico, negro
Tutto sugo e biscotti (Sì, controllalo, sì)
Va tutto bene negro (controllalo)