Testi di Rock n Roll - Injury Reserve

Rock n Roll (originale)

You really tryna catch my groove
You really tryna fit my vibe
You really tryna catch my eye
We roll until the break of dawn
We jump until we can’t no more
We rock until the make a rose
We rockin' and we roll
We stoppin' and we go
We tipping and we toe
They vibin' and we drive
We skippin' and we skotch
We don’t know where to go
They vibin' and we drive
They lock and then we’re stuck
We rock and then we roll
We skippin' and we skotch
We tippin' and we toe
We don’t know where to go
Yeah its' only up from here
I didn’t bear to show that
I couldn’t take no more
Yeah, man, I was so damn low
So, I got way too high
My pack was on the road, yeah
Lost in the tent, yeah
There was things I ain’t living with, yeah
Keys I was finna clip
There was doors, there was doors that a n**** kicked
We was bold, used the keys that didn’t fit
But these, but these things we was gettin' with, yeah
Put the things to out n****, check
Just a rose in the concrete
Yeah, you can go and keep your green grass
Call it trash but we made it flash
Tossed fly out, but we made it last, ay
Pretty fly for a caged bird
Get honed and stoned there
They screamin', «Go lol n****, go»
We rootin', «Go lol n****, go»
You really tryna catch my groove
You really tryna fit my vibe
You really tryna catch my eye
We roll until the break of dawn
We jump until we can’t no more
We rock until the make a rose
We rockin' and we roll
We stoppin' and we go
We tipping and we toe
They vibin' and we drive
We skippin' and we skotch
We don’t know where to go
They vibin' and we drive
They lock and then we’re stuck
We rock and then we roll
We skippin' and we skotch
We tippin' and we toe
We don’t know where to go

(traduzione)

Stai davvero cercando di catturare il mio solco
Stai davvero cercando di adattarti alla mia atmosfera
Stai davvero cercando di attirare la mia attenzione
Rotoliamo fino all'alba
Saltiamo finché non possiamo più
Dondoliamo fino a quando non facciamo una rosa
Facciamo rock e rotoliamo
Ci fermiamo e andiamo
Ci spostiamo e ci spostiamo
Loro vibrano e noi guidiamo
Saltiamo e guardiamo
Non sappiamo dove andare
Loro vibrano e noi guidiamo
Si bloccano e poi siamo bloccati
Facciamo rock e poi rotoliamo
Saltiamo e guardiamo
Facciamo una mancia e andiamo in punta di piedi
Non sappiamo dove andare
Sì, è solo su da qui
Non ho sopportato di mostrarlo
Non ne potevo più
Sì, amico, ero così dannatamente basso
Quindi, sono andato troppo in alto
Il mio pacco era in viaggio, sì
Perso nella tenda, sì
C'erano cose con cui non vivo, sì
Chiavi Sono stato finna clip
C'erano porte, c'erano porte che un negro ha preso a calci
Siamo stati audaci, abbiamo usato le chiavi che non andavano bene
Ma queste, ma queste cose con cui stavamo andando, sì
Metti le cose a posto negro, controlla
Solo una rosa nel cemento
Sì, puoi andare e mantenere la tua erba verde
Chiamalo spazzatura, ma l'abbiamo reso flash
Lanciato via, ma ce l'abbiamo fatta per ultimo, ay
Bella mosca per un uccello in gabbia
Fatti levigare e lapidare lì
Urlano, "Vai lol negro, vai"
Facciamo il tifo, «Vai lol negro, vai»
Stai davvero cercando di catturare il mio solco
Stai davvero cercando di adattarti alla mia atmosfera
Stai davvero cercando di attirare la mia attenzione
Rotoliamo fino all'alba
Saltiamo finché non possiamo più
Dondoliamo fino a quando non facciamo una rosa
Facciamo rock e rotoliamo
Ci fermiamo e andiamo
Ci spostiamo e ci spostiamo
Loro vibrano e noi guidiamo
Saltiamo e guardiamo
Non sappiamo dove andare
Loro vibrano e noi guidiamo
Si bloccano e poi siamo bloccati
Facciamo rock e poi rotoliamo
Saltiamo e guardiamo
Facciamo una mancia e andiamo in punta di piedi
Non sappiamo dove andare