Traduzione del testo della canzone The Leopard - Inme

The Leopard (originale)

I had given up on myself
But I could never give up on you
I’ve been meaning to change
This leopard can’t escape from its cage
I’ve been meaning to tell the truth
For so long
I’ve been dreaming of you
Waking up in my dream with you
I lost control
The shattered love we knew grew black and blue
I’ve been meaning to tell the truth
For so long
I’ve been dreaming of you
Waking up in my dream with you
I’ve been trying to break away
For so long
I thought I was the wildest
Self destructive burn the brightest
I’ve been meaning to tell the truth
For so long
I’ve been dreaming of you
Waking up in my dream with you
I’ve been trying to break away
For so long
I thought I was the wildest
Self destructive burn the brightest

The Leopard (traduzione)

Avevo rinunciato a me stesso
Ma non potrei mai rinunciare a te
Avevo intenzione di cambiare
Questo leopardo non può scappare dalla sua gabbia
Volevo dire la verità
Per così tanto tempo
Ti ho sognato
Svegliarmi nel mio sogno con te
Ho perso il controllo
L'amore infranto che conoscevamo è diventato nero e blu
Volevo dire la verità
Per così tanto tempo
Ti ho sognato
Svegliarmi nel mio sogno con te
Ho cercato di staccarmi
Per così tanto tempo
Pensavo di essere il più selvaggio
Autodistruttivo brucia il più luminoso
Volevo dire la verità
Per così tanto tempo
Ti ho sognato
Svegliarmi nel mio sogno con te
Ho cercato di staccarmi
Per così tanto tempo
Pensavo di essere il più selvaggio
Autodistruttivo brucia il più luminoso