Traduzione del testo della canzone Amber Alert - Insane Clown Posse

Amber Alert (originale)

A missing eight year old girl
This is a child abduction alert regarding the following child
An amber alert as police are searching
Officers are searching for the man they think kidnapped —
The daughter that police are looking for right now
Child abduction emergency
Well this is a dangerous situation right now
We continue to follow breaking news out of Albuquerque —
Where police are trying to find a little girl
No spottings in the metro at this time
We have just received this important —
Announcement regarding the abduction of a child
As the hunt continues for a little girl who has been missing for almost two days
Why does god let 'em cry…
How can evil be so mean…
We share this planet with monsters way beyond wretched
Slice em up dissect 'em, serpents for intestines
These glitches walk among us, spawn from Satan’s bowels
So black as they blood their hearts corroded and foul
They make demons look like fairies, a fear beyond the scary
They make phantoms look like phonies, the sickness that they carry
To discuss it is forbidden, may your tongue be bitten
And evil so unthinkable in children’s blood it’s written
So cruel it’s nothing cool to the wicked it’s the fools
May they burn in fire pools for demolishing the rules
Yet they weak and so pathetic on the innocent they lurk
When they strike everybody more than hurt, Sound the Amber Alert
Why does god let 'em cry, They’re too young to deny
How can evil be so mean, Why don’t we live to be
Why does god just turn his eye, He just lets it fly
How can people be so cold, Why don’t we take control
They have hope in the beginning that this terror isn’t so
Some kind of unconceivable bone, will it just let em go?
So much refusal to believe it’s really happening to them
But they don’t even wake up from this nightmare, This shit dont have an end
To kill yourself would be cappin' out, so you carry on
While this rancid beast cowards hiding in the unknown
Look at itself in the mirror a fire breathing soulless ogre
Looking for its chance to catch a parent slippin' up at Kroger
Or the bus stop at Must Stop, how come god has it
It’s far below your common criminal, in jail they stab it
There’s no punishment appropriate there’s not enough hurt
For this abomination haunting the earth, Causing an Amber Alert
Why does god let 'em cry, They’re too young to deny
How can evil be so mean, Why don’t live to be
Why does god just turn his eye, He just lets it fly
How can people be so cold, Why don’t we take control
I won’t rap about specifics to glorify its actions
Gory horrified reactions meet its satisfactions
It’s a devil on this earth «the devil» but only worse
I kill it with a 30 round burst, give it no hearse
No tombstone or grave plot, no obituary
Just a piece fuckin' scum shit we don’t even bury
Leave it for the rodents and rats, rotten in the trash
Let some psychotic puffer fiend fuck it in its ass
I call it an it 'cause it’s demonic it’s not shit
It ain’t a he or a she it ain’t snot spit
I swear god should step up, explain how it works
How can he ever let this happen, Why do we need an Amber Alert
How can he ever let this happen, Why do we need an Amber Alert!
Why does god let 'em cry, they’re too young to deny
How can evil be so mean
How can he ever let this happen, why do we need an Amber Alert!
How can evil be so mean, why don’t live to be
How can evil be so mean
How can he ever let this happen, why do we need an Amber Alert!
How can evil be so mean, why don’t live to be
How can evil be so mean
How can he ever let this happen, why do we need an Amber Alert!

Amber Alert (traduzione)

Una bambina di otto anni scomparsa
Questo è un avviso di sottrazione di minore riguardante il seguente bambino
Un avviso color ambra mentre la polizia sta effettuando la ricerca
Gli agenti stanno cercando l'uomo che pensano sia stato rapito -
La figlia che la polizia sta cercando in questo momento
Emergenza rapimento minori
Bene, questa è una situazione pericolosa in questo momento
Continuiamo a seguire le ultime notizie da Albuquerque:
Dove la polizia sta cercando di trovare una bambina
Nessun riconoscimento nella metropolitana in questo momento
Abbiamo appena ricevuto questo importante -
Annuncio relativo al rapimento di un bambino
Mentre la caccia alla bambina è scomparsa da quasi due giorni continua
Perché Dio li lascia piangere...
Come può il male essere così cattivo...
Condividiamo questo pianeta con mostri ben oltre il miserabile
Affettali, sezionali, serpenti per intestini
Questi difetti camminano tra noi, generati dalle viscere di Satana
Così neri mentre sanguinano i loro cuori corrosi e ripugnanti
Fanno sembrare i demoni delle fate, una paura oltre lo spaventoso
Fanno sembrare i fantasmi falsi, la malattia che portano
Discuterne è proibito, che la tua lingua sia morsa
E il male è così impensabile nel sangue dei bambini che è scritto
Quindi crudele non è niente di bello per i malvagi sono gli sciocchi
Possano bruciare nelle pozze antincendio per aver demolito le regole
Eppure sono deboli e così patetici con gli innocenti che si nascondono
Quando colpiscono tutti più che ferire, suona l'allarme ambra
Perché dio li lascia piangere, sono troppo giovani per negare
Come può il male essere così meschino, perché non viviamo per esserlo
Perché dio si limita a girare lo sguardo, lo lascia semplicemente volare
Come possono le persone essere così fredde, perché non prendiamo il controllo
All'inizio sperano che questo terrore non sia così
Una specie di osso inconcepibile, li lascerà semplicemente andare?
Tanto rifiuto di credere che stia davvero accadendo a loro
Ma non si svegliano nemmeno da questo incubo, questa merda non ha una fine
Uccidere te stesso sarebbe finire fuori, quindi vai avanti
Mentre questa bestia rancida si nasconde nell'ignoto
Guardati allo specchio come un orco senz'anima che sputa fuoco
Alla ricerca della sua possibilità di riprendere un genitore che scivola da Kroger
O la fermata dell'autobus a Must Stop, come mai Dio ce l'ha
È molto al di sotto del tuo criminale comune, in prigione lo pugnalano
Non c'è punizione appropriata non c'è abbastanza dolore
Per questo abominio che perseguita la terra, provocando un allarme ambra
Perché dio li lascia piangere, sono troppo giovani per negare
Come può il male essere così meschino, perché non vivere per esserlo
Perché dio si limita a girare lo sguardo, lo lascia semplicemente volare
Come possono le persone essere così fredde, perché non prendiamo il controllo
Non parlerò dei dettagli per glorificare le sue azioni
Le reazioni cruente e inorridite incontrano le sue soddisfazioni
È un diavolo su questa terra «il diavolo», ma solo peggio
Lo uccido con una raffica di 30 colpi, non gli do il carro funebre
Nessuna pietra tombale o terreno tombale, nessun necrologio
Solo un pezzo di merda di feccia che non seppelliamo nemmeno
Lascialo per i roditori e i topi, marcio nella spazzatura
Lascia che qualche demone psicotico lo fotti nel culo
Lo chiamo un it perché è demoniaco, non è una merda
Non è un lui o una lei, non è uno sputo di moccio
Giuro che Dio dovrebbe farsi avanti, spiegare come funziona
Come può lasciare che ciò accada, perché abbiamo necessità di un avviso ambra
Come può lasciare che ciò accada, perché abbiamo necessità di un avviso ambra!
Perché dio li lascia piangere, sono troppo giovani per negare
Come può il male essere così meschino
Come può lasciare che ciò accada, perché abbiamo bisogno di un avviso di ambra!
Come può il male essere così meschino, perché non vivere per esserlo
Come può il male essere così meschino
Come può lasciare che ciò accada, perché abbiamo bisogno di un avviso di ambra!
Come può il male essere così meschino, perché non vivere per esserlo
Come può il male essere così meschino
Come può lasciare che ciò accada, perché abbiamo bisogno di un avviso di ambra!