Traduzione del testo della canzone Apocalypse - Insane Clown Posse

Apocalypse (originale)

Murderers day in and day out
Murderers in this town right now
Would blow your brains out
For enough money for a fix of crack cocaine
Its never crossed their murdering minds
That they’re gonna burn in hell
They never thought The fact they’re going to burn one day
The cops have left their posts
And ran home to their wives
Today is the last day of all of our lives
There’s bullets in the air
I can hear glasses breakin
There’s no mistaking
The fucking earth is quaking
A man is on fire running down my block
I put him out his misery and blast him with a rock
Explosions going off sirens and alarms
I’m ready for death grippin my hatchetman charm
Say goodbye to the world
The world as we know it
Say goodbye to the world
The world as we know it
Say goodbye to the world
The world as we know it
The world as we know it
Say goodbye to the world
Apocalypse
Armageddon came now
Say goodbye to the world
The world as we know it
Let the fire
Let it rain down
Water mines blow up
And shoot out the dirt
A stranger punch me in the mouth but it ain’t even hurt
I’m seeing families run
No need to be gunned down
By some psychopathic killer with automatic rounds
A burning chopper crashing
To the house next door
The pilot got shot I fuckin shot him some more
It’s mass mayhem pandemonium and armageddon
People are killing each other, themselves and raping neden
Swarms of insects are attacting the city
I see a man fucking a headless corpse when it hit me
This is Babylon the devil is alive on earth
I pulled the clip in my Uzi and killed for all it’s worth
I shot an old man on his bike
A clown on his trike
A fuckin whore named Sally
And a pirest named Mike
They’re all dead now
I put gun to my head, too late
A little kid shot me instead

(traduzione)

Assassini giorno dopo giorno
Assassini in questa città in questo momento
Ti farebbe saltare il cervello
Per abbastanza soldi per una dose di crack di cocaina
Non ha mai attraversato le loro menti assassine
Che bruceranno all'inferno
Non hanno mai pensato al fatto che un giorno bruceranno
I poliziotti hanno lasciato i loro posti
E corse a casa dalle loro mogli
Oggi è l'ultimo giorno di tutte le nostre vite
Ci sono proiettili nell'aria
Riesco a sentire i vetri che si rompono
Non ci sono errori
La fottuta terra sta tremando
Un uomo è in fiamme che corre lungo il mio blocco
Gli ho scacciato la sua miseria e l'ho fatto esplodere con un sasso
Esplosioni che suonano sirene e allarmi
Sono pronto per la morte stringendo il mio amuleto ascia
Dì addio al mondo
Il mondo come lo conosciamo
Dì addio al mondo
Il mondo come lo conosciamo
Dì addio al mondo
Il mondo come lo conosciamo
Il mondo come lo conosciamo
Dì addio al mondo
Apocalisse
Adesso è arrivato l'Armageddon
Dì addio al mondo
Il mondo come lo conosciamo
Lascia che il fuoco
Lascia che piova
Le miniere d'acqua esplodono
E spara lo sporco
Uno sconosciuto mi dà un pugno in bocca ma non fa nemmeno male
Vedo famiglie che corrono
Non c'è bisogno di essere uccisi
Da qualche killer psicopatico con colpi automatici
Un elicottero in fiamme che si arresta in modo anomalo
Alla casa accanto
Il pilota è stato sparato, gli ho sparato ancora un po'
È caos di massa, pandemonio e armageddon
Le persone si uccidono a vicenda, se stesse e violentano Neden
Sciami di insetti stanno attaccando la città
Vedo un uomo che scopa un cadavere senza testa quando mi colpisce
Questa è Babilonia, il diavolo è vivo sulla terra
Ho tirato la clip nel mio Uzi e l'ho ucciso per tutto quello che vale
Ho sparato a un vecchio sulla sua bicicletta
Un pagliaccio sul suo triciclo
Una fottuta puttana di nome Sally
E un pirest di nome Mike
Sono tutti morti ora
Mi sono puntato la pistola alla testa, troppo tardi
Un bambino mi ha sparato invece